كتبت الصحيفة عن تقرير مكتب الاحصاء الوطني الذي توقع وصول عدد سكان بريطانيا الى 70 مليونا في غضون عشر سنوات بزيادة خمسة ملايين عن الان. ونقلت الصحيفة عن خبراء في الاحصاء توقعاتهم بان 70 % من تلك الزيادة في العقدين المقبلين ستكون من نصيب المهاجرين الى البلاد، والنسبة الباقية من امهات بريطانيات، اغلبهن من الجيل الثاني للمهاجرين. وتوسعت الجارديان في تفصيل اسباب الزيادة السكانية، غير المسبوقة منذ الانفجار السكاني في اعقاب الحرب العالمية الثانية، ومنها زيادة متوسط العمر ونسبة الخصوبة مع الهجرة الكثيفة الى بريطانيا.