الأرض تعاند أصحابها في ذهاب ال32 من الدوري الأوروبي

بنفيكا البرتغالي يتخطى ضيفه شتوتجارت الألماني

حققت الفرق التي لعبت خارج أرضها النتائج الأفضل في جولة الذهاب بدور ال32 من بطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم (كأس الاتحاد الأوروبي سابقا) حيث كانت فرق ليخ بوزنان البولندي وبنفيكا البرتغالي ويانج بويز السويسري هي الوحيدة التي حققت الفوز على ملاعبها.
وتغلب تفينتي أنشيخيده الهولندي على مضيفه روبين كازان الروسي 2/صفر وباير ليفركوزن الألماني على مضيفه ميتاليس خاركييف الأوكراني 4/صفر وأياكس الهولندي على مضيفه أندرلخت البلجيكي 3/صفر ودينامو كييف الأوكراني على مضيفه بشكتاش التركي 4/1 وسبارتاك موسكو الروسي على مضيفه بازل السويسري 3/2 وسيسكا موسكو الروسي على مضيفه باوك سالونيكا 1/صفر وبورتو البرتغالي على مضيفه أشبيلية الأسباني 2/1 .
بينما فاز بنفيكا البرتغالي على ضيفه شتوتجارت الألماني 2/1 وليخ بوزنان على ضيفه سبورتينج براجا 1/صفر ويانج بويز على زينيت سان بطرسبرج الروسي 2/1 ، وفي مباريات أخرى تعادل باتي بوريسوف البيلاروسي مع باريس سان جيرمان الفرنسي 2/2 وليل الفرنسي مع إيندهوفن الهولندي 2/2 وجلاسجو رينجرز الاسكتلندي مع سبورتينج لشبونة البرتغالي 1/1 ونابولي الإيطالي مع فياريال الأسباني سلبيا وسبارتا براج التشيكي مع ليفربول الإنجليزي سلبيا.
وفي بلجيكا تغلب أياكس ، البطل السابق لدوري أبطال أوروبا ، على أندرلخت بثلاثة أهداف نظيفة سجلها توبي آلديرويرليد وكريستيان إيركسن ومنير الحمداوي وأهدر البولندي الدولي مارسين فاسيليفسكي ضربة جزاء لأندرلخت بعد عشر دقائق من بداية الشوط الثاني للمباراة.
وواجه بشكتاش التركي تحديا صعبا أمام دينامو كييف الذي أنهى المباراة بالفوز 4/1 ليسهل مهمته في مباراة الإياب التي تقام في أوكرانيا.
وتقدم دينامو كييف بهدف سجله أوجنيين فوكوييفيتش في الدقيقة 27 ثم أدرك بشكتاش التعادل بهدف للاعب ريكاردو كاريزما في الدقيقة 37 .
وفي الشوط الثاني حسم دينامو كييف المباراة لصالحه بثلاثة أهداف أحرزها أندريه شيفشينكو ويوسف آييلا وأوليج كوسييف ، وجاء هدف كوسييف من ضربة جزاء في الثواني الأخيرة احتسبها الحكم بعد طرد كاريزما من صفوف بشكتاش.
وفي لشبونة ، حول بنفيكا تخلفه بهدف أمام شتوتجارت إلى الفوز 2/1 ، وتقدم شتوتجارت بهدف أحرزه النمساوي الدولي مارتن هارنيك في الدقيقة 21 ثم حسم بنفيكا المباراة لصالحه بهدفين سجلهما أوسكار كاردوزو وفرانكو جارا في الدقيقتين 70 و81 .
وسجل أرتيومس رودنيفس هدفا في الدقيقة 72 قاد به ليخ بوزنان إلى الفوز على سبورتينج براجا 1/صفر ، وسجل الفرنسي الدولي بيجي لويندولا هدفا في الوقت القاتل أنقذ به باريس سان جيرمان من الهزيمة أمام مضيفه باتي بوريسوف.
وتقدم باتي بوريسوف بهدف سجله رينان بريسان في الدقيقة 16 ثم تعادل باريس سان جيرمان بهدف للاعب مولود إيردينتش في الدقيقة 30 ، وفي الشوط الثاني تقدم باتي بوريسوف مجددا بهدف للاعب ميكايل جورديتشوك في الدقيقة 81 قبل أن يسجل لويندولا هدف التعادل 2/2 للفريق الفرنسي.
وفي أوكرانيا ، تقدم ليفركوزن بهدفين سجلهما إرين ديرديوك وجونزالو كاسترو في الدقيقتين 23 و72 ثم أضاف سيدني سام الهدفين الثالث والرابع للفريق في الوقت القاتل من المباراة أمام ميتاليست خاركييف.
وفي العاصمة الروسية موسكو ظل التعادل السلبي قائما بين روبين كازان وتفينتي أنشيخيده حتى الدقيقة 76 ثم نجح تفينتي أنشيخيده في حسم اللقاء لصالحه بهدفين سجلهما لوك دي يونج وبيتر فيسخرهوف ليسهل الفريق الهولندي مهمته في مباراة الإياب التي تقام على أرضه.
وكان مقررا أن تقام المباراة في كازان لكنها انتقلت إلى موسكو بسبب حالة أرضية ملعب كازان ، وسيطر روبين كازان على مجريات اللعب في الفترات الأولى من المباراة ، ولكنه لم يصنع أي فرص تهديفية حقيقية ،وقبل 13 دقيقة من نهاية المباراة دفع روبين كازان ثمن افتقاده للفاعلية الهجومية وتلقت شباكه الهدف الأول وسجله دي يونج إثر ضربة ركنية من ثيو يانسن.
وازدادت الأمور سوءا بالنسبة للفريق الروسي عندما أضاف فيسخرهوف الهدف الثاني لتفينتي أنشيخيده حيث سدد يانسن الكرة من ضربة ركنية أخرى وتلقاها دي يونج بتسديدة خطيرة ولكن الحارس جيدريوس أرلوسكيس تصدى لها ، إلا أنها ارتدت إلى فيسخرهوف الذي أسكنها الشباك في الدقيقة 88 .
وتغلب سيسكا موسكو على باوك سالونيكا بهدف وحيد سجله توماس نيتسيد في الدقيقة 29 ، كذلك حقق بورتو فوزا صعبا خارج أرضه وتغلب على أشبيلية الأسباني في عقر داره 2/1 ، وانتهى الشوط الأول بالتعادل السلبي ثم افتتح رولاندو التسجيل لبورتو في الدقيقة 58 .
وبعدها تعادل أشبيلية بهدف للاعب فريدريك كانوتيه في الدقيقة 65 قبل أن يحسم فريدي جوارين المباراة لصالح بورتو في الدقيقة 85 ، وسجل إيمانويل مايوكا هدفا في الوقت القاتل قاد به يانج بويز إلى الفوز على زينيت سان بطرسبرج 2/1 .
وتقدم زينيت بهدف سجله نيكولاس لامبايرتس في الدقيقة 20 ثم تعادل يانج بويز بهدف للاعب سيناد لوليتش في الدقيقة الأولى من الشوط لثاني قبل أن يحسم زميله مايوكا المباراة لصالح الفريق السويسري في الثواني الأخيرة.
وفي المباراة التي جمعت بين ليل وإيندهوفن تقدم الفريق الفرنسي بهدفين في الشوط الأول سجلهما إدريسا جاي وتوليو دي ميلو ثم تعادل إيندهوفن بهدفين في الشوط الثاني سجلهما ولفريد باوما وأولا تويفونين.