بدأ النجم جوني ديب في الحصول علي دروس في اللغة الإسبانية من أجل دوره في فيلمه المقبل « Pancho Villa biopic» الذي تدور أحداثه بالكامل في المكسيك حول الجنرال الثوري بانشو وسيكون الفيلم ناطقا باللغة الإسبانية، ولهذا فرغم أن الفيلم سيبدأ تصويره في عام 2011 بعد أن ينتهي «جوني ديب» من تصوير الجزء الرابع من سلسلة أفلام «قراصنة الكاريبي» ، فإن جوني بدأ في دروس الإسبانية مبكرا ليتحدثها بطلاقة أثناء التصوير، ولهذا بدأ مخرج الفيلم أيضا «أمير كوستاريكا» في دروس الإسبانية ليجدها وقت التصوير خصوصا أنه يصر أن تكون الإسبانية هي لغة الفيلم لأنه يري أنه من الصعب أن تكون الأحداث بالكامل تدور في الجنوب الإسباني والأبطال مكسيكيون وفي النهاية تكون لغة الفيلم هي الإنجليزية، ويري أن هذا قد يفقد الفيلم مصداقيته، الفيلم مأخوذ عن رواية « The Friends Of Pancho Villa» للكاتب جيمس كارول.