رفضت الفنانة حنان ترك الربط بين اتخاذها قرار باعتزال الفن وعدم احترامها لهذه المهنة، مشدّدة على أن القرار لم يكن مفاجأة كما ردّد البعض. وقالت ترك في حوار مطول مع مجلة "لها" في عددها الصادر هذا الأسبوع: "القرار لم يكن مفاجأة؛ بخاصة بالنسبة للمقربين لي، فأنا أفكر في ذلك منذ فترة طويلة، وقمت من قبل بالابتعاد عن الفن لمدة تزيد على العامين، عندما قرّرت ارتداء الحجاب". وأضافت: "لكن هذا لم يكن اعتزالا بقدر ما كان ابتعادا؛ لأنني لم أجد أعمالا فنية تناسبني خلال تلك الفترة، لكن طوال الفترة الماضية كنت أبحث عن طاعة الله بشكل كامل، والتفرغ للعبادة والقيام بالأعمال الخيرية وإعطاء وقتي كله للعمل في سبيل مرضاة الله". وردا على سؤال حول تفكيرها في العودة للفن ولكن من خلال مسلسلات دينية، أجابت: "لا.. لأنني اعتزلت الفن بشكل نهائي، وهناك شيء أريد توضيحه، وقد صرّحت به من قبل، وهو أنني أرفض العمل في الفن لأنه حوّل حجابي إلى مجرد طرحة توضع على الرأس، ولا أريد أن يفهم كلامي أنني أُحرِّم الفن، لأنني لست مفتية أو عالمة دين حتى أجيز أو أُحرِّم أي شيء، وفي النهاية أحمد الله أنه أعانني على أخذ هذا القرار، وأتمنى أن أعيش أيامي المقبلة لربي وديني". وبذلك يكون مسلسل "أخت تريز" الذي يعرض حاليا هو العمل الفني الأخير لحنان ترك، بعد مسيرة فنية طويلة.