وضعها اتحاد الناشرين المصريين ..

62 قاعدة لتنظيم النشر مع المؤلفين والمترجمين

أقر اتحاد الناشرين المصريين 62 قاعدة مجموعة من الأعراف لتنظيم عملية النشر مع المؤلف والمترجم والطابع، مؤكدين أن مهنة النشر تشكل عقل وذاكرة الأمة، ومن أبرز أهداف الاتحاد .
وأوضح المهندس عاصم شلبى رئيس اتحاد الناشرين المصريين، أنه عكف هو ومجموعة من مجلس إدارة الاتحاد على وضع هذه القواعد منذ خمسة أشهر، وذلك لتنظيم عملية النشر فيما بينهم وبين المؤلفين، لضمان حقوق الملكية الفكرية للمؤلف والحفاظ على حق الناشر.
وأشار شلبى الى أن هذه الأعراف تم وضعها لتحقيق 6 أهداف رئيسية، من بينها تبصير الناشرين الجدد وتذكرة القدامى، وأن تكون إثراء لعقود النشر فيقتبس منها الناشرون والمؤلفون والمحامون ما يضيفونه إلى عقود النشر لتكون أكثر تفصيلا ووضوحا، وتكون تكملة لعقود النشر لما لم يرد فى عقود النشر من تفاصيل، وأن تكون عونًا للقضاة فى إصدار أحكامهم فيما لم يرد فيها نص فى القانون، عملا بالمادة "1" من القانون المدنى.
ومن بين البنود التى وضعوها والتى توافقوا عليها، أن يكون عقد النشر على نفقة المؤلف أو تكون النفقات مشتركة بين المؤلف والناشر، وأن تكون الأكلشيهات والأفلام والزنكات وتصميم الأغلفة ملك للناشر فقط ولا يجوز للمؤلف أن يستخدم هذه التجهيزات مع ناشر آخر إلا بإذن كتابى من الناشر الأصلى.
كما يجب أن يسلم الناشر المؤلف نسخة كتابه خلال فترة تتراوح بين ثلاثة واثنى عشر شهرا من تاريخ التعاقد وإذا تخلف عن هذا الموعد فهو ملزم بإعادة المبالغ المالية التى حصل عليها من المؤلف.
كما يحق للناشر بيع ما تبقى لديه من نسخ بعض المصنفات التى أبرم بها عقدا مع المؤلف بعد انتهاء مدة العقد أو فسخه لأى سبب، بشرط أن يفصح الناشر للمؤلف عن عدد الكمية المتبقية.