"معسكرات الشيطان" جدبد العربى للنشر والتوزيع

صدر عن العربى للنشر والتوزيع رواية "معسكرات الشيطان" للكاتب ياخيم توبول والتى ترجمها عن التشيكية إلى العربية الدكتور عمرو شطورى، رئيس قسم اللغة التشيكية بكلية الألسن، جامعة عين شمس.
تدور رواية "معكسرات الشيطان" حسبما ذكرت الدار فى بيان صحفى، حول رجل واحد، يروى لنا حياة أجيال كاملة من وجهة نظره. تبدأ الرواية بالبطل
وهو يحاول الهروب من قريته بعدما أحرق قلعة "تيريزن". ليحاول الوصول إلى "براج" بأى طريقة ممكنة، ومنها إلى مينسك عاصمة روسيا البيضاء.
ولد فى قلعة "تيريزين" والتى كانت معسكرا من معسكرات النازية أثناء الحرب العالمية الثانية. لكن، ذلك الماضى المليئ بالقتلى والتعذيب
لا يتركه فى حاله، يلاحقه فى كل مكان ويهدد سلامه الداخلى. الجميع يلاحقونه.. يؤمنون بأنه يعرف كل شىء عن تلك المعسكرات النازية ويعرف كل شىء عن الموتى المدفونين بالأسفل، والأخطر أنهم يظنون بأنه قادر على إخراجهم جميعا وفضح النظام النازى والشيوعى بجرائمهم الشنيعة أثناء الحرب. لكنه إنسان بسيط. كل ما يريده هو النوم على العشب تحت أسوار قلعة "تيريزين" الحمراء ورعى ماعزه فى هدوء إلى الأبد.