لم يكن أحد يتوقع أن يصل لفظ "عنتيل" إلى العالمية، بفعل توالي الفضائح الجنسية في مصر مع تداول فيديوهات "عنتيل الغربية" ومن قبلها "عنتيل المحلة"، حتى وصل الأمر بوكالة الأنباء الألمانية DBA أحد أكبر وكالات الأنباء العالمية، إلى تقديم محتوى في خدمتها الإخبارية، تحت عنوان "إلقاء القبض على (عنتيل) تايلاند"، في تغطيتها أمس السبت للقبض على شخص يشتبه في تورطه في عدة عمليات اغتصاب جنوبتايلاند. اللفظ المتداول تصدر محرك البحث العملاق "جوجل" أكثر من مرة على مدار أشهر، وتنوعت كلمات البحث الرائجة بين عنتيل الغربية، وعنتيل البحيرة، وعنتيل المحلة، وعنتيل النور، وعنتيل السنطة، والعنتيل. كما تصدرت فيديوهات عنتيل الغربية "يوتيوب تريند" على مدار عدة أيام سواء من ناحية الأكثر مشاهدة، أو الأكثر مشاركة. ونال هاشتاج "عنتيل الغربية" تداولاً كبيرًا دفع به إلى مقدمة صدارة موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، وباتت الكلمة محط تداول عالمي على محركات البحث ومواقع التواصل الاجتماعي. وبالبحث لم نجد اشتقاقًا واضحًا للكلمة في المعجم العربي، ولكن اللغة الفرعونية القديمة "الهيروغليفية" أشارت للمعنى بكلمة "آنتوري"، والتي تعني الرجل الناضج.
