تأكد غياب عماد متعب عن تدريبات فريق الكرة الأول بالنادي الأهلي لمدة لن تقل عن شهرين بسبب التأكد من إصابة اللاعب بتمزق في العضلة الخلفية العميقة والتي أوضحتها الأشعة المقطعية التي خضع لها اللاعب. وأكد الدكتور خالد محمود طبيب الفريق، أن اللاعب بعد تجدد الإصابة في موضع الألم السابق في العضلة الخلفية ووجود تجمع دموي تشكك الجهاز الطبي في أن تكون الإصابة في العضلة الخلفية العميقة والتي توجد أسفل العضلة الخلفية المعلومة للجميع، وبالفعل اثبتت الأشعة صحة تشخيص الجهاز الفني للأهلي.
وأضاف الطبيب: سيحتاج اللاعب إلى فترة تأهيل وعلاج لمدة لن تقل عن شهر ونصف الشهر على الأقل وقد تزيد إلى شهرين وسنبدأ في تنفيذ البرنامج التأهيلي بعد أسبوع يحل خلاله اللاعب على راحة سلبية تامة قبل بدء العلاج.