جديد إصدارات الأدب اللاتيني في أسبانيا .. رواية لم تنشر للتشيلي «بولانيو»

تبرز رواية لم تنشر بعد للأديب التشيلي الراحل «روبرتو بولانيو» (1953-2003)، بجانب آخر عمل للبيرواني «خايمي بايلي»، ضمن جديد إصدارات أدب أمريكا اللاتينية التي ستصل إلى السوق الأسباني في مستهل العام الجاري.
ومن المقرر أن يصدر الأسبانيان «أرتورو بيريث ريبيرتي» و«سوليداد بويرتولاس»، خلال الربع الأول من 2010 عمليهما الجديدين، وستصل من خارج أسبانيا أحدث أعمال البريطاني «جوليان بارنيس»، والأمريكي «فيليب روث».
وستصدر دار نشر «أناجراما» رواية بولانيو التي لم تنشر من قبل، بعنوان El Tercer Reich ، وكان الأديب الراحل قد كتبها في 1989 ، بجانب روايتي «ليس هناك ما أخشاه» ل«جوليان بارنيس»، و«الإذلال» ل«فيليب روث»، و«رفيقات سفر» ل«بويرتولاس».
بينما ستصدر دار نشر «ألفاجوارا» رواية «الأعرج والمجنون» للبيرواني «بايلي» الذي يصفها بأنها حكاية تشاؤمية تترك انطباعاً بأن الشخص يولد بقدر مرسوم، على حد قوله، وستنشر الدار أيضا رواية «الحصار» للأسباني «بيريث ريبيرتي».
كما سيشهد السوق الأسباني نشر روايتي «النجمة الأكثر تألقاً» (بلاثا وخانيس) للأيرلندية «ماريان كييس» و«انتقام الآلهة» (بلانيتا) ل«كريستيان جاك» ، واللتان تعتبران ضمن أفضل وأكثر الكتب مبيعاً.
وسيستمتع محبو الروايات البوليسية ب«الدفاتر السرية لأجاثا كريستي» (سوما) التي كشف عنها مؤخراً.