تارا عماد: أتمنى تقديم شخصية فاتن حمامة أو سعاد حسنى فى عمل فنى (حوار)

عبرت الفنانة الشابة تارا عماد عن سعادتها بردود الأفعال التي حققتها بشخصية «ليلى» في مسلسل «سوتس بالعربى»، وأشارت إلى التغييرات التي طرأت على الشخصية الأصلية «راتشيل» في الأصل الأجنبى الذي استوحى منه المسلسل، وقالت، خلال حوارها ل«المصرى اليوم»، إنها جعلت الشخصية أكثر مرحا، لتفرق عن الشخصية الأصلية التي كانت تميل إلى الجدية، وتحدثت «تارا» أيضا عن صعوبات تصوير المسلسل، خاصة أنه كان في يناير وفبراير وعانت من البرودة خلال التصوير، وأوضحت أن نهاية مسلسل «سوتس» لاقت تفاعلا كبيرا بين الجمهور، خاصة أن «آدم» الذي جسد دوره أحمد داود كشف عن مشاعره لها، وكشفت «تارا» عن مشاريعها الفنية الجديدة، وتصويرها فيلمين خلال الفترة المقبلة، كما تحدثت عن أحلامها الفنية ورغبتها في تقديم الأكشن، بفيلم أكشن بطولة نسائية، وأيضا أن تقدم شخصية فاتن حمامة أو سعاد حسنى في عمل فنى.. وإلى نص الحوار:
■ ما الذي جذبك في شخصية «ليلى» لتقديمها في «سوتس بالعربى»؟
- أنا أصلا من عشاق مسلسل «سوتس»، وأحبه جدا وحفظاه ودرساه، وشاهدته أكثر من مرة، ومهووسة به، ومن حوالى 3 سنوات سمعت أن المسلسل سيتم تمصيره وعرضه بأبطال مصريين، وتحمست جدا وتمنيت لو أشارك فيه، وقلت لنفسى لو سأشارك فيه أتمنى أن أجسد شخصية «راتشيل»، وهى الشخصية التي جسدتها بالفعل، فقد أحببت الشخصية قبل أن تعرض على.
■ معنى ذلك أنك من طلبتى المشاركة به؟
- لا طبعا، اختارنى المنتج طارق الجناينى، وتحس إن ربنا استجاب لأمنيتى، وحينما تواصل معى المنتج ليعرض على الدور، أول ما قال لى «سوتس بالعربى»، سألته «هجسد شخصية راتشيل؟»، فسألنى «عرفتى منين»، فأجبته: «هى التي تشبهنى وليس أحدا غيرها».
■ لماذا كنت تتمنين تقديم هذه الشخصية بالذات؟
- لأنها تشبهنى جدا، وهناك أشياء كثيرة مشتركة بيننا، مثلا هي تحب الأكل، وأنا كذلك، وأحب أقول على نفسى شخص مجتهد وأحب أطور من نفسى، وأسعى دائما لأكون أفضل، وهى أيضا، فهى شخصية مجتهدة في شغلها وتسعى دائما لتكون أفضل، كى تليق باسم والدها صاحب الاسم الكبير في مجال المحاماة، أيضا هي شخصية غير صبورة، مثلى تماما.
■ تم تعريب المسلسل وحدث بعض التغيير فيه؟
- بالتأكيد تم تغيير بعض التفاصيل حتى تتلاءم مع العادات والتقاليد وثقافة مجتمعنا، لكن سأتكلم عن شخصية ليلى التي قدمتها، أحببت أن أجعلها مرحة أكثر، لأنى رأيت أن الجمهور المصرى سيحبها هكذا أكثر، فشخصية «راتشيل» الأصلية لم تكن تتمتع بالمرح، لكن بالطبع الشخصيتان فيهما تشابه كبير، مثلا الاثنتان خائفتان أن تقفا أمام القاضى في المحكمة وأن تترافعا، لكن ليلى تدرس وتتدرب حتى تتجاوز هذه المرحلة.
■ دائما ما تتعرض الأعمال المأخوذة عن فورمات أجنبى للانتقادات، ولكن «سوتس بالعربى» كسر هذه القاعدة.. فما السبب؟
- طبيعى جدا أن العمل يتعرض للانتقادات، وطبيعى أن يكون لدى الجمهور شغف أن يروا كيف ستنقل النسخة للعربى، شخصيا لو مكانهم سأقول أرونى كيف ستحولونه عربيا، وتقدمون هذه الشخصيات، خاصة الجمهور الذي شاهد «سوتس» الأصلى، فأكيد سيخشون أن تكون النسخة المعربة سيئة، لكن الحمد لله ردود الفعل جاءت إيجابية، وربما ذلك لأن الناس عايشت الشخصيات الحقيقية في النسخة الأصلية فأصبح عندهم حب وارتباط بها، خاصة أنها بمذاق عربى.
■ ما العقبات التي واجهتك في تقديم شخصية راتشيل؟
- لم تواجهنى صعوبات، ولم أفكر فيها أو أنى أخاف منها، كل ما فكرت فيه كيفية تقديم الشخصية بالشكل العربى الذي يتناسب مع الجمهور وتجعلهم يحبونها، لكن يمكن من أصعب الأشياء التي واجهتنا وقت التصوير برودة الجو، خاصة أننا صورنا في يناير وفبراير، وكنت أشعر أن جسمى يرتعش وأسنانى تخبط في بعضها وأنا أصور، وكنت أخشى أن يلاحظ المشاهد ذلك.
■ هل شخصية ليلى ستجعلك تفكرين أكثر حين توافقين على أي أعمال بعد ذلك؟
- بالطبع.. وأتمنى أن المسلسل يكون نقطة تحول في حياتى الفنية، وفى أعمالى المقبلة، خاصة أنى أرى أن شخصية ليلى من أقوى الشخصيات في المسلسل، وهى مختلفة عما قدمته من قبل، وإتقانى للشخصية هو الذي سيجعلها نقطة تحول، برغم إن شخصية ليلى مرحة وتلقائية، لكنها شخصية ثقيلة، و«ما بتتكسفش»، إنها توقف أي شخص عند حده لو شعرت أن فعله غير لائق، وأعتبر هذه الشخصية أقوى شخصية قدمتها.
■ هل ممكن أن تقبلى بشخص مثل آدم- أحمد داوود- في حياتك؟
- لا أعرف، يعنى هو في المسلسل يعتقد أن ما يفعله يساعد به الطلاب، لكن لو تواجدت في حياة هذا الشخص سيكون عندى فضول أن أعرف كيف فعل هذا، لكن «مش هقفل منه»، أيضا ليلى في المسلسل «ما قفلتش» منه، لكنها كانت قد بدأت تحبه، وظنت إن الحب متبادل، لكنها اكتشفت أنه يفعل ذلك لأنه خائف على نفسه وعمله، وليس لحبه لها، أو هي فهمت ذلك، خاصة أنها شخصية جادة ولا تترك نفسها تحب، لكن في نهاية الحلقات اكتشفت أنه فعلا يحبها.
■ بما أنك من محبى سوتس الأصلى وشاهدتيه.. هل رأيتِ أن الفنانين الذين قدموا الشخصيات في النسخة العربية وُفقوا في ذلك؟
- أثناء التصوير كنت مستغربة جدا أو لا أعرف كيف سيتم تجسيد هذه الشخصيات، وظل هذا الشعور لحين تفرجت على المسلسل في التليفزيون، ووجدت أحمد داوود وآسر ياسين مقدمين الشخصيات صح أوى.
■ دائما ما توجه اتهامات للأعمال المأخوذة عن فورمات أجنبى بفقر الإبداع لدى صناعها.. تعليقك؟
- في الحقيقة لم أر ذلك، وهذا يحدث في كل العالم، مثلا في أمريكا تم تقديم مسلسل عن فورمات إسبانى، والعالم كله رأى النسخة الجديدة وحقق نجاحا أكبر بكثير من نسخته الأولى، لكن أعتقد الفيصل في ذلك فكرة المسلسل ونجاح الفورمات الأصلى، ولا أرى مشكلة أننا نقدم مسلسلا فكرته قوية، ناجح بأفكارنا وثقافتنا المصرية.
■ هل ترين أن السوشيال ميديا وعدد المتابعين عليها دليل على نجاح الفنان؟
- لا طبعا.. فيه نجوم كبار ليست لهم حسابات على السوشيال ميديا، لكنها شىء لذيذ بيخليك تتواصل مع أسرتك وأصحابك في كل مكان، وتتابع أخبار العالم كله، ولكن مثلما لديها مميزات لها عيوب وأضرار.
■ هل عرض المسلسل في الموسم الرمضانى ظلمه في المشاهدة؟
- لا أرى ذلك، صحيح أن الموسم الرمضانى كان مليئا بالأعمال، إلا أن اختلاف «سوتس بالعربى»، وإيقاعه السريع والمختلف جعله في «حتة لوحده» بعيدا عن باقى الأعمال.
■ كيف قضيتِ رمضان وأنتِ تصورين المسلسل؟
- التصوير في رمضان كان مرهقا للغاية، فكنت أصور طوال الليل، وأنتهى 7 صباحا تقريبا، لذلك كنت أظل نائمة طوال النهار، وأنا في الطبيعى أحب النوم والاستيقاظ مبكرا، لكن التصوير غير لى الساعة البيولوجية.
■ معروف عنك مواظبتك على تمرينات اليوجا.. ماذا اكتسبت منها؟
- كنت أعانى من آلام بالظهر والركبة، وتمرينات اليوجا خلصتنى من هذه الآلام، وأواظب عليها باستمرار لأنها تقوى العضلات وتخلصنى من الآلام، والطبيب نصحنى بذلك.
■ ما هي مشروعاتك المقبلة بعد رمضان؟
- بعد رمضان سنكمل تصوير فيلم «الجواهرجي» أمام محمد هنيدى ومنى زكى وأحمد السعدنى، وأجسد فيه شخصية مرحة بزيادة، فهى شخصية متفائلة باستمرار وشايفة الدنيا بمبى، وهذا شدنى إليها، إن صوتها عال ودايما لها أفكار مختلفة، أيضا أشارك مع رامز جلال بفيلم «نصى الحلو»، وبدأنا تصويره قبل رمضان، وسنكمل تصويره خلال الأيام المقبلة، وشخصيتى فيها جد قليلا، وهى بتحسب كل شىء بالورقة والقلم، وأيضا شخصية تحب المغامرة وتجربة أشياء جديدة.
■ ما الدور الذي تحلمين به؟
- نفسى أقدم أكشن، أحلم بفيلم أكشن بطولة نسائية، وقد قدمت دور أكشن في فيلم «الفيل الأزرق 2»، ورغم أن الدور صغير للغاية إلا أنه فرق معى جدا، أيضا أتمنى أن أقدم شخصية فاتن حمامة أو سعاد حسنى في عمل فنى.