قال وزير الاقتصاد الياباني، الجمعة، إن المحادثات التجارية مع الولايات المتحدة في مأزق في وقت يكافح فيه المفاوضون لتضييق هوة الخلاف قبيل قمة بين زعماء البلدين. والاتفاق الأمريكي- الياباني ضروري لتجمع الشراكة عبر الأطلسي وهو تجمع تقوده الولايات المتحدة يضم 12 بلدا وسوف يمتد من آسيا إلى أمريكا اللاتينية. وهذه الشراكة محور لسياسة الرئيس الأمريكي، باراك أوباما لتوسيع الوجود الأمريكي في آسيا. وروج رئيس الوزراء الياباني، شينزو آبي، من جانبه للشراكة باعتبارها عنصرا رئيسيا لإصلاح اقتصاد بلاده ثالث أكبر اقتصاد في العالم وتحقيق نمو دائم. ويحرص الزعيمان على إظهار تقدم إن لم يتمكن الجانبان من إبرام اتفاق قبل القمة المقررة بينهما في 24 أبريل في طوكيو.