قادت ثلاثية رائعة، سجلها كريستيانو رونالدو في الشوط الثاني، البرتغال لنهائيات كأس العالم لكرة القدم في البرازيل، الثلاثاء، بعدما فازت على السويد «3-2» في إياب ملحق التصفيات الأوروبية. وكانت مباراة الذهاب في لشبونة انتهت بفوز البرتغال بهدف قرب النهاية سجله كريستيانو رونالدو بضربة رأس، لتصعد البرتغال بمجموع المباراتين «4-2». وفي مباراة وصفت بأنها مواجهة قوية بين قائد منتخب البرتغالوالسويدي زلاتان إبراهيموفيتش، سجل اللاعب السويدي هدفين، إلا أن «رونالدو» المبدع رد بثلاثة أهداف. وسيطرت السويد على الكرة في الشوط الأول إلا أنها لم تصنع سوى القليل من الفرص، قبل أن يتألق «رونالدو» في الشوط الثاني ويتفوق على دفاع السويد ثلاث مرات. ومنح «إبراهيموفيتش» السويد الأمل أثناء تأخرها بهدف، عندما سجل الهدف الأول إثر ركلة ركنية قبل أن يحرز الهدف الثاني من ركلة حرة إلا أن هدفين في غضون ثلاث دقائق من «رونالدو» حسما اللقاء لصالح البرتغال، منهيًا آمال السويد في بلوغ نهائيات البرازيل.