الأربعاء ... ندوة حول الأدب الفرنكفوانى في القومي للترجمة

تقام ندوة لمناقشة رواية"أطفال وقطط، بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة ، وذلك في السابعة من مساء الأربعاء الموافق 22 أبريل .
والندوة بحضور كلا من أ.د فوزية أسعد ،د. نسرين شكري،أ.د منى طلبة ، تدير الندوة د. رانيا فتحي ،وأستاذ الأدب الفرنسي بجامعة القاهرة والمشرف على المكتب الفني بالمركز القومي للترجمة، وذلك بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة.
وفي تصريح للأستاذ الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة ،أكد على انه أختار ان تدور الندوة الافتتاحية لهذا الموسم من الندوات ، حول الأدب الفرانكفوني، فالندوة تطرح السؤال الهام ..هل يمثل الأدب المكتوب بالفرنسية إضافة إلى الأدب العربي؟ فهي تستعرض رواية أطفال وقطط من تأليف فوزية أسعد،الأديبة الشهيرة التي احترفت الكتابة بالفرنسية ، جدير بالذكر أن الرواية صادرة عن سلسلة الإبداع القصصي بالمركز من تأليف فوزية أسعد وترجمة نسرين شكري ومن تقديم ومراجعة منى طلبة،
وأضاف قائلا ،نطلق في الأربعاء القادم،موسم جديد من الندوات سوف يكون بغاية التميز نبدأه بندوة الأدب الفرانكفوني،ثم نتبعه بسلسلة من الندوات،تناقش مجموعة من الموضوعات الهامة من خلال الكتب الصادرة عن المركز القومي للترجمة، وتستمر ندواتنا الى نهاية شهر رمضان المقبل.
جدير بالذكر أن ،الروائية فوزية أسعد،حاصلة على ليسانس الآداب من جامعة السوربون ،كما حصلت على الدكتوراه من الجامعة نفسها،من أهم أعمالها رواية "المصرية"،"منزل الأقصر الكبير"،"أحلام وقمامة القاهرة".
تقام ندوة لمناقشة رواية"أطفال وقطط، بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة ، وذلك في السابعة من مساء الأربعاء الموافق 22 أبريل .
والندوة بحضور كلا من أ.د فوزية أسعد ،د. نسرين شكري،أ.د منى طلبة ، تدير الندوة د. رانيا فتحي ،وأستاذ الأدب الفرنسي بجامعة القاهرة والمشرف على المكتب الفني بالمركز القومي للترجمة، وذلك بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة.
وفي تصريح للأستاذ الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومي للترجمة ،أكد على انه أختار ان تدور الندوة الافتتاحية لهذا الموسم من الندوات ، حول الأدب الفرانكفوني، فالندوة تطرح السؤال الهام ..هل يمثل الأدب المكتوب بالفرنسية إضافة إلى الأدب العربي؟ فهي تستعرض رواية أطفال وقطط من تأليف فوزية أسعد،الأديبة الشهيرة التي احترفت الكتابة بالفرنسية ، جدير بالذكر أن الرواية صادرة عن سلسلة الإبداع القصصي بالمركز من تأليف فوزية أسعد وترجمة نسرين شكري ومن تقديم ومراجعة منى طلبة،
وأضاف قائلا ،نطلق في الأربعاء القادم،موسم جديد من الندوات سوف يكون بغاية التميز نبدأه بندوة الأدب الفرانكفوني،ثم نتبعه بسلسلة من الندوات،تناقش مجموعة من الموضوعات الهامة من خلال الكتب الصادرة عن المركز القومي للترجمة، وتستمر ندواتنا الى نهاية شهر رمضان المقبل.
جدير بالذكر أن ،الروائية فوزية أسعد،حاصلة على ليسانس الآداب من جامعة السوربون ،كما حصلت على الدكتوراه من الجامعة نفسها،من أهم أعمالها رواية "المصرية"،"منزل الأقصر الكبير"،"أحلام وقمامة القاهرة".