صرح مسؤولون في جواتيمالا بان تسعة أشخاص قتلوا السبت في هجوم علي منزلهم في منطقة أحراش كثيفة في شمال جواتيمالا تشتهر بأنها منطقة صراع ساخن بين عصابات تهريب المخدرات. وقال متحدث باسم الجيش إن عددا غير معروف من المسلحين اقتحموا المنزل في ساعة مبكرة من صباح السبت وقتلوا بالرصاص ستة بالغين وطفلة عمرها خمس سنوات ورضيعة عمرها ثلاثة اشهر في قرية صغيرة في منطقة بيتين الواقعة علي بعد 370 كيلومترا شمال شرقي جواتيمالا سيتي. وتوفيت فيما بعد امرأة أخري كانت قد أصيبت في الهجوم . وقال المسؤولون إنهم لا يعرفون الدافع وراء الجريمة كما انه لم يتم اعتقال احد فيما يتعلق بهذه المذبحة. وتشترك منطقة بيتين في حدود مليئة بالثغرات مع المكسيك وتستخدمها عصابات المخدرات القوية التي تتطلع لتهريب كوكايين أمريكا الجنوبية إلي الولاياتالمتحدة. وفي مايو 2011 قطع أعضاء في عصابة زيتاس المكسيكية رؤوس 27 من عمال المزارع في بيتين في خلاف مع صاحب المزرعة على طرق تهريب المخدرات. صرح مسؤولون في جواتيمالا بان تسعة أشخاص قتلوا السبت في هجوم علي منزلهم في منطقة أحراش كثيفة في شمال جواتيمالا تشتهر بأنها منطقة صراع ساخن بين عصابات تهريب المخدرات. وقال متحدث باسم الجيش إن عددا غير معروف من المسلحين اقتحموا المنزل في ساعة مبكرة من صباح السبت وقتلوا بالرصاص ستة بالغين وطفلة عمرها خمس سنوات ورضيعة عمرها ثلاثة اشهر في قرية صغيرة في منطقة بيتين الواقعة علي بعد 370 كيلومترا شمال شرقي جواتيمالا سيتي. وتوفيت فيما بعد امرأة أخري كانت قد أصيبت في الهجوم . وقال المسؤولون إنهم لا يعرفون الدافع وراء الجريمة كما انه لم يتم اعتقال احد فيما يتعلق بهذه المذبحة. وتشترك منطقة بيتين في حدود مليئة بالثغرات مع المكسيك وتستخدمها عصابات المخدرات القوية التي تتطلع لتهريب كوكايين أمريكا الجنوبية إلي الولاياتالمتحدة. وفي مايو 2011 قطع أعضاء في عصابة زيتاس المكسيكية رؤوس 27 من عمال المزارع في بيتين في خلاف مع صاحب المزرعة على طرق تهريب المخدرات.