اصيب ضابط ومساعد شرطة خلال مطاردتهما إحدي السيارات يقودها شخصان وبحوزتهما أسلحة بالطريق الزراعي السريع مصر أسوان بدائرة مركز شرطة قوص حيث اشتبهت القوات في سيارة ربع نقل بداخلها شخصان ملثمان " لم يتم تحديد أرقامها " تقف علي جانب الطريق أمام قرية المسيد بدائرة مركز شرطة قوص ، ولدي اقتراب القوات منها إندفعت مسرعة وتم مطاردتها ، وفي هذه الأثناء فوجئت القوات بإطلاق أعيرة نارية صوبهم من الجهة الغربية لترعة الكلابية الفاصلة بين الطريق ومصدر إطلاق تلك الأعيرة فبادلتهم القوات إطلاق الأعيرة النارية وتمكنت السيارة من الهرب " بمن بداخلها " . ونتج عن ذلك إصابة الضابط بجرح سطحي من طلق ناري باليد اليمني ، وإصابة مساعد الشرطة سيد أحمد محمود " من قوة إدارة قوات الأمن " بعدة إصابات نارية بالبطن والساق اليسري ، وتم نقلهما علي الفور إلي المستشفي لإسعافهما.