يعتزم نادى وستهام الإنجليزى إعادة مهاجمه المعار أندى كارول مرة أخرى إلى ليفربول فى نهاية الموسم الحالى حيث يرى مسئولو النادى أنه لم يقدم ما يبرهن به على أنه يستحق مبلغ ال 17 مليون جنيه استرلينى المطلوب دفعه مقابل توقيع عقد نهائى معه، بالاضافة الى راتبه الذى يصل الى 84 الف جنيه استرلينى أسبوعيا. وذكرت صحيفة "صن" الإنجليزية أن سام الارديس المدير الفنى "للشواكيش الانجليز" قرر بدلا من ذلك أن يركز اهتمامه على مهاجم ساوثهامبتون ريكى لامبرت والذى يبلغ ثمنه 6 ملايين جنيه استرلينى فقط. وكانت آمال كارول فى الانتقال بصفة نهائية إلى ابتون بارك قد تعثرت بسبب تعرضه لسلسلة من الاصابات علاوة على أنه لم يحرز سوى ثلاثة أهداف فقط فى 15 مباراة شارك فيها مع الفريق. وقال مصدر فى نادى وستهام "إن صفقة شراء كارول ستكون مكلفة بالنسبة لنا بصورة زائدة عن الحد، ونحن لا نستطيع أن نتحمل فى ظل الأوضاع الاقتصادية الحالية أن ندفع مبلغ 17 مليون جنيه استرلينى، بالإضافة إلى راتبه الاسبوعى لمدة أربعة أعوام أى أنه سيكلفنا على مدار هذه الفترة قرابة 33 مليون جنيه وهو ما لا يسعنا أن نتحمله الأن".