ترجمة فيلم «مناجاة الرسول» لعدة لغات أجنبية

طلبت عدة قطاعات باتحاد الإذاعة والتليفزيون ترجمة الفيلم التسجيلى «مناجاة الرسول» للمخرجة المبدعة سميحة الغنيمى إلى عدة لغات أجنبية حيث عرض كعرض أول بالتليفزيون المصرى ليلة الإحتفال بالعام الهجرى الجديد ووقتها تلقى التليفزيون اتصالات هاتفية تطالب بإعادة عرضه فلبت القناة الأولى رغبات المشاهدين وأعادته ليلتها.
فيلم «مناجاة الرسول» يعد آخر أعمال شاعرة السينما التسجيلية سميحة الغنيمى حتى الآن والذى انضم لسلسلة الأفلام التسجيليلة التى أخرجتها برؤية فنية تحاكى العقل والخيال وإبداع وحس مرهف جعلها من أهم مخرجى الأفلام التسجيليلة محليا ودوليا ومن هذه الأفلام التى أطالب التليفزيون بعرضها على شاشاته وخاصة الفضائية المصرية والموجهة إلى أمريكا والتى تعد من علامات السينما التسجيلية «رحلة العائلة المقدسة» و«القاهرة والنيل» و«عاشق الروح« و«حارة نجيب محفوظ» وسلسلة القصور التاريخية التى تتناول تاريخ مصر الأثرى ويبدو فيها الإبهار بِرَوَائِع الطَّرْز المِعْمَارِيَّة وَالتُّحَف وَالمُقْتَنَيَات التِي تَخُصّ هَذِهِ المَعَالِم الأَثَرِيَّة، «قصر القبة» و«قصر الطاهرة» و«قصر عابدين« وقصر المنتزه» و«قصر رأس التين» وغيرها من الأعمال التى تعد سفيرا لمصر فى الخارج ومدرسة للأجيال التى تتعلم من أعمالها حساسية اختيار اللقطة وإِثَارَة الاهْتِمَام بالفكرة التى يتبناها العمل،
وعن فيلمها «مناجاة الرسول» أعربت المبدعة الغنيمى عن سعادتها برد فعل المشاهدين وترجمة الفيلم لعدة لغات قائلة: ناجيت فيه نبينا محمد عليه أفضل الصلاة والسلام رسول السلام وأردت إيصال رسالة سماحة الإسلام وكيف كان الرسول (ص) سمحا محبا للسلام وداعيا له فى كل وقت ومهما تعرض لصعاب وظلم.