مجلس الوزراء: المرحلة الأولى من مبادرة حياة كريمة قاربت على الانتهاء    وزير الطاقة الأمريكي: نحن بحاجة إلى السيطرة على مبيعات النفط الفنزويلي    حابس الشروف ل"إكسترا نيوز": مصر دائمًا مع الحق الفلسطيني وحل الدولتين    رفع الحمل البدني للاعبي الزمالك استعدادًا لمواجهة زد    أزمة داخل منتخب نيجيريا قبل مواجهة الجزائر بسبب المستحقات المالية    حبس الشقيقين التوأم في واقعة انتحال أحدهما صفة الآخر الطبيب لمدة عامين بالبحيرة    أزمة نفسية تدفع شاب لإنهاء حياته فى الهرم    ما حكم أرباح الوديعة البنكية والإنفاق منها على البيت؟ أمين الفتوى يجيب    هل الكذب في السيرة الذاتية للحصول على عمل حلال أم حرام؟ أمين الفتوى يوضح    هل تصح صلاة المغرب بين أذان وإقامة العشاء؟.. أمين الفتوى يُجيب    مرشح واحد، تفاصيل اليوم قبل الأخير لفتح باب الترشح على رئاسة حزب الوفد    احتجاز مشجع الكونغو الشهير كوكا مولادينجا في عملية احتيال    فنانو سيمبوزيوم أسوان الدولي للنحت يزورون المتحف المفتوح    مباراة برشلونة وأتلتيك بلباو مجانًا.. القنوات الناقلة وموعد اللقاء اليوم    طريق مصر.. مصطفى غربال حكمًا لمباراة مالى والسنغال فى أمم أفريقيا    محافظ المنيا يهنئ الآباء الأساقفة بعيد الميلاد المجيد    مصرع طفل صدمته سيارة فى سمالوط بالمنيا    تحت شعار «صناع الهوية».. وزارة الثقافة تكرم رموز العمل الثقافي في مصر    «العائلة».. كلمة السر فى حياة «كوكب الشرق»    برلين: من الصعب المضي قدما في العملية السياسية الخاصة بأوكرانيا بدون واشنطن    محمد صلاح بين اختبار كوت ديفوار وقمة ليفربول وأرسنال    «الفيتو» يكبّل مجلس الأمن    وكيل صحة الدقهلية يتابع توافر الأدوية والمستلزمات الطبية خلال أعياد الميلاد    طريقة عمل البسلة والجزر باللحمة بمذاق رائع    هل يفضل طاعة الوالدين على السفر والعمل؟.. "الإفتاء" تًجيب    أمم إفريقيا - وزير رياضة جنوب إفريقيا يعتذر عن تصريحات هوجو بروس    وزير الخارجية السعودي يصل إلى واشنطن في زيارة رسمية    اعتراف بالفشل.. التعليم تقرر إعادة امتحان البرمجة للصف الأول الثانوي بعد سقوط منصة كيريو    ننشر الأسماء.. وزارة التضامن تغلق 80 دار رعاية مخالفة وغير مرخصة في 18 شهرًا    البديوي السيد: رسائل الرئيس السيسي من الكاتدرائية تؤكد تماسك النسيج الوطني ووحدة الصف    عاجل.. سلامة الغذاء تسحب عبوات لبن نستلة من الأسواق    محافظ القليوبية ومدير أمن القليوبية يقدمان التهنئة بعيد الميلاد المجيد بمطرانية شبين القناطر    كنوز تعبر القارات: المتحف المصري بالقاهرة ورسالة التراث إلى العالم    الغرفة التجارية: 10 شركات تسيطر على موانئ العالم والاقتصاد البحري    طوارئ قصر العيني: استمرار تقديم الخدمة الطبية بكفاءة عالية خلال فترة الإجازات    1000 رحلة يوميا و1.2 مليون راكب.. السكة الحديد تكشف أرقام التشغيل على مستوى الجمهورية    ضبط 2.5 طن نشا مجهولة المصدر بمصنع بشبين القناطر بمحافظة القليوبية    محافظ أسوان يوزع كروت تهنئة الرئيس والهدايا على الأطفال بمختلف الكنائس    تشييع جثمان المطرب ناصر صقر إلى مثواه الأخير    الرعاية الصحية تعلن خطتها للتأمين الطبي لاحتفالات عيد الميلاد المجيد    محافظ كفرالشيخ: التشغيل التجريبي لمجزر دسوق تمهيدًا لافتتاحه    القبض على 299 متهمًا بحوزتهم نصف طن مخدرات بالمحافظات    النيابة الإدارية تواصل غدًا التحقيق في واقعة مصرع 7 مرضى بمركز علاج الإدمان بالقليوبية    البابا تواضروس: وحدتنا أساس الحفاظ على الوطن وقواتنا المسلحة فخر لكل مصرى    لقاء الخميسى: لا يوجد ما يستدعى القتال.. السلام يعم المنزل    انطلاق «مارثون الخير» بفنادق شرم الشيخ    رسميًا.. الزمالك يعلن تعيين معتمد جمال قائمًا بأعمال المدير الفني وإبراهيم صلاح مساعدًا    وزارة الصحة ترفع كفاءة الخدمات التشخيصية من خلال تطوير منظومة الأشعة التشخيصية    وزيرا الزراعة والتعليم العالي يبحثان تفاصيل مشروع إنشاء جامعة الغذاء في مصر    وزارة المالية: مديونية أجهزة الموازنة للناتج المحلي تستمر في التراجع    أسعار اللحوم في الأسواق المصرية اليوم الأربعاء 7 يناير 2026    مصرع طفل غرق في حوض مياه أثناء اللهو بالواحات    وزارة الأوقاف تحدد خطبة الجمعة بعنوان " قيمة الاحترام" "والتبرع بالدم"    فرحة العيد    هل يسيطر «الروبوت» فى 2026 ؟!    أسعار الذهب في مصر اليوم الأربعاء 7 يناير 2026    بدعوة من نتنياهو| إسرائيل تعلن عن زيارة لمرتقبة ل رئيس إقليم أرض الصومال    البيت الأبيض: ترامب لا يستبعد الخيار العسكري لضم «جرينلاند»    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بنت أصول| أوباش أخلاط الناس والسفلة.. والوبَش بياض الأظافر والجرب.. هكذا تقول لغتنا العربية
نشر في أهل مصر يوم 03 - 09 - 2019

هناك كلمات فى لهجتنا العامية بنت أصول، ترجع جذورها إلى أصول عربية، ولها أسرتها في معاجم لغتنا العربية الفصحى، منها ما نال حظًّا من التحوير، ومنها ما هو على حاله. ونعرض لكم اليوم الأوباش، فماذا تقول معاجم اللغة عن الأوباش ومشتقاتها؟
اقرأ أيضا: بنت أصول| الخلبوص من معانيها صبي العالمة والبهلوان والنشال.. فماذا عن الخلابصة والخلابيص؟
الأوباش: أخلاط الناس وسِفْلَتُهم وأراذُلهم.
في مقاييس اللغة لابن فارس: "و ب ش: كلمة تدل على اختلاط. يقال جاء أوباش من الناس: أي أخلاط. وأوبشت الأرض: اختلط نباتها".
وقال ابن سيدة: "أوباش الناس: الضروب المتفرقون. واحدهم وَبْش ووبَش. وبها أوباش من الشجر والنبات، وهي الضروب المتفرقة".
قال الكميت:
تَقَشَّفَ أَوْباشُ الزَّعانِفِ حَوْلَنا *** قَصِيفًا كأَنَّا مِنْ جُهَيْنَةَ أَوْ جَسْرِ
وقال علي بن الجهم:
أو ما رأيتَ الليثَ يألفُ غيلَهُ *** كبرًا وأوباشُ السِّباعِ تَصْيَّدُ
اقرأ أيضا: بنت أصول| الخبص هو إحداث الفتنة.. تعالوا نتعرف على خبيص ومخبصة ومخبوص وتخبيص
ويرى معظم علماء اللغة أن "وبش" مقلوب "بوش".
البَوْش: الغوغاء والجمع: أبْوَاشٌ، وأوْباشٌ.
وَبَشُ الظُّفْرِ: نِمْنِمٌ أَبْيَضُ يَكُونُ عَلَى الظُّفْرِ.
اقرأ أيضا: بنت أصول| القفش الإمساك بالشخص متلبسا والنكاح.. تعرف معنى القَفْشات واقْفَنَشَّ وانقفش؟
وَبِشَ، يَوْبَشُ، مصدر وَبَشٌ فهو وَبِشٌ.
وَبِشَ الظُّفْرُ: صَارَ فِيهِ نِمْنِمٌ أَبْيَضُ.
وَبِشَ جِلْدُ البَعِيرِ: أَصَابَهُ رَقَطٌ مِنَ الجَرَبِ تَفَشَّى فِيهِ فهو وَبِشٌ.
قال ابن شميل: "الوبَش: الرَّقَط من الجرب يتفشى في جلد البعير. يقال: جمل وَبِشٌ وبه وبَش، وقد وبِشَ جلده وبشًا، ووبَشُ الكلام رديئه".
اقرأ أيضا: بنت أصول| فرشح وفرشحة وفِرْشاح كلها كلمات فصيحة ومعانيها عجيبة
أَوْبَشَ السائرُ: أَسرع.
أَوْبَشَ الرجلُ: زيَّنَ فِناءً لطَعامِه وشَرابه.
أَوْبَشَت الأَرضُ: أنبتت، أو اختلط نباتُها.
وفي حديث كعب أنه قال: "أجد في التوراة أن رجلاً من قريش أوبشَ الثنايا يحجِل في الفتنة. قال شمر: قال بعضهم: أوبَشَ الثنايا يعني ظاهَرَ الثنايا".
وهو ما ذهب إليه الزمخشري في "أساس البلاغة".
قال الزبيدي في "المستدرك على الصحيحين": "أوبشَ الرجلُ: زيَّنَ فناء لطعامه وشرابه. نقله ابن القطاع".
اقرأ أيضا: بنت أصول| تخيل أن البجح يعني الفرح والفخر والعظمة؟ هكذا تقول لغتنا العربية
وَبَّشَتِ الْجَمْرُ تَوْبِيشًا: حَرَّكَتْهُ الرِّيحُ، فَظَهَرَ بَرِيقُهُ.
وبَّشَ: جمَّع الجموع المتفرقة.
وفي الحديث: "إن قريشًا وبَّشت لحرب النبي - صلى الله عليه وسلم - أوباشًا لها".
أي جمعت جموعًا من قبائل شتى.
وقال الزبيدي في كتابه "المستدرك على الصحيحين": "ومما يُستدَرك عليه: وبَّشَ للحرب توبيشًا: إذا جمع جموعًا من قبائل شتى".
وَبَّشَ الظُّفْرُ: صَارَ فِيهِ وَبَشٌ.
الوَبْشُ والوَبَشُ: البياضُ الذي يكون على الأَظفار.
وَبَّشَ القَائِدُ لِلْحَرْبِ: جَمَعَ فِرَقًا مُخْتَلِفَةً مِنَ الجَيْشِ.
وَبَّشَ القَوْمُ فِي أَمْرٍ: تَعَلَّقُوا بِهِ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ.
اقرأ أيضا: بنت أصول: طرطرَ يعني تفاخر بما ليس فيه.. تعالوا نتعرف على الطُّرْطُور والطِّرطير
وابَشَ: أسْرَعَ.
وابَشَتِ الأرضُ: أنْبَتَتْ، أو اخْتَلَطَ نَباتُها.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.