توقيع مذكرة بين مصر والاتحاد الأوروبي لتقديم شريحة دعم ثانية بقيمة 4 مليارات يورو    أكثر من 450 شخصية يهودية بارزة حول العالم يطالبون بفرض عقوبات على إسرائيل بسبب غزة    الكرملين يستبعد مشاركة بوتين في قمة العشرين واستمرار التحضيرات لاجتماعه مع ترامب    هاري كين يقود هجوم بايرن ميونخ أمام كلوب بروج في دوري الأبطال    ريتشارليسون أساسيا في تشكيل توتنهام أمام موناكو    السيطرة على حريق شبَّ في مخزن كرتون بالخانكة    محافظ الجيزة يوجه بالاستعداد الجيد لاستقبال فصل الشتاء وموسم هطول الأمطار    المخرج جمال قاسم يهدي المركز القومي للمسرح والموسيقى والفنون الشعبية 4 أفلام وثائقية    «سنوات مع صلاح منتصر».. سيرة حب وصحافة تُروى في مكتبة القاهرة الكبرى    «قاعة للرقص في البيت الأبيض».. مشروع بتمويل غامض يثير «كابوس أخلاقي» من شراء النفوذ (تقرير)    مطار العريش يستقبل طائرة مساعدات سعودية لصالح غزة    «التنظيم والإدارة»: «الوزراء» وافق على تخصيص جلسة مسائية للمتخلفين عن اختبارات التعيين    وزير السياحة يلتقي نظيره الأنجولي لبحث سبل التعاون بين البلدين    الغندور يجدد انتقاده لمدرب الزمالك بسبب الأهلي    «قلة احترام».. بيان ناري من فياريال بعد إلغاء قرار إقامة مباراة برشلونة في ميامي    مصر تستضيف تنصيب الرئيس الجديد لبنك التصدير الأفريقي «أفريكسيم بنك»    «الساعة 12 تصبح 11» موعد تطبيق التوقيت الشتوي في مصر 2025    ضبط متهم بممارسة أعمال البلطجة باستخدام كلب وسلاح أبيض في الجيزة    محافظ كفر الشيخ ورئيس الجامعة يشهدان انطلاق المؤتمر العلمي الثالث ل «الآداب» حول العلوم الإنسانية والتنمية المستدامة    بناء الأهرامات.. الأسطورة والواقع    أكاديمية الفنون تكرم اسم السيد بدير وتعيد عائلة سعيدة جدا إلى خشبة المسرح    أحمد موسى: العلاقات المصرية الأوروبية تقوم على شراكة ومصالح متبادلة    لم يشرع الضرب بمعنى الأذى.. هل القرآن الكريم شرع ضرب الزوجة؟ خالد الجندي يجيب    ميلاد هلال شهر رجب 2025.. موعد غرة الشهر الكريم وأحكام الرؤية الشرعية    نائب وزير الصحة يبحث مع محافظ شمال سيناء جاهزية المنشآت الصحية ويتفقد مستشفى الشيخ زويد ووحدة طب أسرة البشلاق    «جهار»: 26 منشأة صحية حصلت على الاعتماد الكامل أو المبدئي    ماذا يحدث للكوليسترول في الدم عند تناول التفاح يوميًّا؟    ننشر منطوق حكم كروان مشاكل بسب وقذف ريهام سعيد    مدبولي: لا تهاون في حماية نهر النيل من التعديات    محكمة العدل الدولية تجدد الدعوة إلى إعمال حق تقرير المصير للشعب الفلسطيني وإنشاء دولته المستقلة ذات السيادة    بعد تصاعد جرائم القتل.. شيخ الأزهر يوجه رسالة حاسمة إلى المجتمع    مرور القاهرة يعلن إغلاق كوبري الأزهر السفلي لإجراء أعمال الصيانة    حصاد الوزارات.. مد التصالح على مخالفات البناء 6 أشهر.. التنمية المحلية توجه    بروتوكول تعاون بين جامعة أسيوط كلية الحقوق وجامعة الغردقة    ننشر لائحة النظام الأساسى للزمالك بعد عدم اكتمال نصاب الجمعية العمومية    الكنيست الإسرائيلي يقر مقترح قانون ضم الضفة الغربية بالقراءة التمهيدية    اعتماد تنظيم الكونغرس الأول للإعلام الرياضي في ديسمبر 2026    وزير الخارجية الإسرائيلي: لا يوجد لإسرائيل صديق أعظم من الولايات المتحدة وممتنّون لإدارة ترامب على دعمها الثابت لإسرائيل    مجلس كنائس مصر: مؤتمر الكهنة والرعاة جسد رسالة الكنسية في خدمة الإنسان والمجتمع    تركيب 1662 وصلة مياه مجانية للأسر الاولى بالرعاية بالفيوم    حبس المتهم بإنشاء كيان تعليمي وهمي للنصب على المواطنين بمدينة نصر    مرض الجدري المائي.. الأعراض وطرق الوقاية    قائمة ريال مدريد - غياب 5 مدافعين ضد يوفنتوس.. وميندي يعود لأول مرة منذ 6 أشهر    الرقابة المالية تمد وقف تلقي طلبات التأسيس لنشاطي التمويل الاستهلاكي ومتناهي الصغر بالطرق التقليدية لمدة عام    فئات ممنوعة من أداء مناسك الحج    محمد عبده يقبل يد المايسترو هاني فرحات : "ونكيد العوازل بقي "    بيراميدز يواجه التأمين الأثيوبي ذهابا وإيابا بالقاهرة    البترول: مصر تُصدر 150 ألف متر مكعب من الغاز المسال إلى تركيا لصالح توتال إنيرجيز    إحالة أوراق سائق للمفتي بعد اتهامه بقتل مزارع وتزعُّم عصابة للإتجار بالمخدرات في القليوبية    القنوات الناقلة لمباراة بايرن ميونخ وكلوب بروج في دوري أبطال أوروبا    الأقصر تتحرك لدعم موسم سياحي استثنائي.. لقاء موسع بمشاركة خبراء ومختصين    بيحبوا يكسروا الروتين.. 4 أبراج لا تخشى المخاطرة وتحب انتهاز الفرص    نائب وزير الصحة يتفقد جاهزية الخدمات الطبية والطوارئ بميناء رفح البري    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم الاربعاء 22-10-2025 في محافظة الأقصر    رئيس جامعة العريش يهنئ كلية الاستزراع المائي لتأهلها للمنافسة على جائزة التميز الحكومي    «مفتي الجمهورية»: لم يذكر أي فقيه أن اسم المرأة أو صوتها عورة    حين يتأخر الجواب: لماذا لا يُستجاب الدعاء أحيانًا؟    سماء الفرج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بنت أصول| أوباش أخلاط الناس والسفلة.. والوبَش بياض الأظافر والجرب.. هكذا تقول لغتنا العربية
نشر في أهل مصر يوم 03 - 09 - 2019

هناك كلمات فى لهجتنا العامية بنت أصول، ترجع جذورها إلى أصول عربية، ولها أسرتها في معاجم لغتنا العربية الفصحى، منها ما نال حظًّا من التحوير، ومنها ما هو على حاله. ونعرض لكم اليوم الأوباش، فماذا تقول معاجم اللغة عن الأوباش ومشتقاتها؟
اقرأ أيضا: بنت أصول| الخلبوص من معانيها صبي العالمة والبهلوان والنشال.. فماذا عن الخلابصة والخلابيص؟
الأوباش: أخلاط الناس وسِفْلَتُهم وأراذُلهم.
في مقاييس اللغة لابن فارس: "و ب ش: كلمة تدل على اختلاط. يقال جاء أوباش من الناس: أي أخلاط. وأوبشت الأرض: اختلط نباتها".
وقال ابن سيدة: "أوباش الناس: الضروب المتفرقون. واحدهم وَبْش ووبَش. وبها أوباش من الشجر والنبات، وهي الضروب المتفرقة".
قال الكميت:
تَقَشَّفَ أَوْباشُ الزَّعانِفِ حَوْلَنا *** قَصِيفًا كأَنَّا مِنْ جُهَيْنَةَ أَوْ جَسْرِ
وقال علي بن الجهم:
أو ما رأيتَ الليثَ يألفُ غيلَهُ *** كبرًا وأوباشُ السِّباعِ تَصْيَّدُ
اقرأ أيضا: بنت أصول| الخبص هو إحداث الفتنة.. تعالوا نتعرف على خبيص ومخبصة ومخبوص وتخبيص
ويرى معظم علماء اللغة أن "وبش" مقلوب "بوش".
البَوْش: الغوغاء والجمع: أبْوَاشٌ، وأوْباشٌ.
وَبَشُ الظُّفْرِ: نِمْنِمٌ أَبْيَضُ يَكُونُ عَلَى الظُّفْرِ.
اقرأ أيضا: بنت أصول| القفش الإمساك بالشخص متلبسا والنكاح.. تعرف معنى القَفْشات واقْفَنَشَّ وانقفش؟
وَبِشَ، يَوْبَشُ، مصدر وَبَشٌ فهو وَبِشٌ.
وَبِشَ الظُّفْرُ: صَارَ فِيهِ نِمْنِمٌ أَبْيَضُ.
وَبِشَ جِلْدُ البَعِيرِ: أَصَابَهُ رَقَطٌ مِنَ الجَرَبِ تَفَشَّى فِيهِ فهو وَبِشٌ.
قال ابن شميل: "الوبَش: الرَّقَط من الجرب يتفشى في جلد البعير. يقال: جمل وَبِشٌ وبه وبَش، وقد وبِشَ جلده وبشًا، ووبَشُ الكلام رديئه".
اقرأ أيضا: بنت أصول| فرشح وفرشحة وفِرْشاح كلها كلمات فصيحة ومعانيها عجيبة
أَوْبَشَ السائرُ: أَسرع.
أَوْبَشَ الرجلُ: زيَّنَ فِناءً لطَعامِه وشَرابه.
أَوْبَشَت الأَرضُ: أنبتت، أو اختلط نباتُها.
وفي حديث كعب أنه قال: "أجد في التوراة أن رجلاً من قريش أوبشَ الثنايا يحجِل في الفتنة. قال شمر: قال بعضهم: أوبَشَ الثنايا يعني ظاهَرَ الثنايا".
وهو ما ذهب إليه الزمخشري في "أساس البلاغة".
قال الزبيدي في "المستدرك على الصحيحين": "أوبشَ الرجلُ: زيَّنَ فناء لطعامه وشرابه. نقله ابن القطاع".
اقرأ أيضا: بنت أصول| تخيل أن البجح يعني الفرح والفخر والعظمة؟ هكذا تقول لغتنا العربية
وَبَّشَتِ الْجَمْرُ تَوْبِيشًا: حَرَّكَتْهُ الرِّيحُ، فَظَهَرَ بَرِيقُهُ.
وبَّشَ: جمَّع الجموع المتفرقة.
وفي الحديث: "إن قريشًا وبَّشت لحرب النبي - صلى الله عليه وسلم - أوباشًا لها".
أي جمعت جموعًا من قبائل شتى.
وقال الزبيدي في كتابه "المستدرك على الصحيحين": "ومما يُستدَرك عليه: وبَّشَ للحرب توبيشًا: إذا جمع جموعًا من قبائل شتى".
وَبَّشَ الظُّفْرُ: صَارَ فِيهِ وَبَشٌ.
الوَبْشُ والوَبَشُ: البياضُ الذي يكون على الأَظفار.
وَبَّشَ القَائِدُ لِلْحَرْبِ: جَمَعَ فِرَقًا مُخْتَلِفَةً مِنَ الجَيْشِ.
وَبَّشَ القَوْمُ فِي أَمْرٍ: تَعَلَّقُوا بِهِ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ.
اقرأ أيضا: بنت أصول: طرطرَ يعني تفاخر بما ليس فيه.. تعالوا نتعرف على الطُّرْطُور والطِّرطير
وابَشَ: أسْرَعَ.
وابَشَتِ الأرضُ: أنْبَتَتْ، أو اخْتَلَطَ نَباتُها.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.