أدونيس يسلم أرشيفه لمعهد "إيميك" الفرنسى

قرر الشاعر السورى أدونيس تسليم كامل أرشيفه الذى جمعه بين دمشق وبيروت وباريس، إلى معهد ذاكرة النشر المعاصر "إيميك" الفرنسى. وقال المعهد فى بيان له "إن هذا الأرشيف يعكس 60 عاماً تقريباً من النشاط الذى يحمل أهمية أدبية وتاريخية استثنائية".
وذكرت وكالة الأنباء الفرنسية أن "إيميك" تسلمت مجموعة كبيرة من المخطوطات التى تضم دواوينه الشعرية ومقالاته ومحاولاته النقدية وندواته، ودروسه حول الشعر العربى، فضلا عن كل مراسلاته. وترجمته لشعراء فرنسيين إلى العربية مثل سان جون بيرس وإيف بونوفوا، ولشعراء عرب إلى الفرنسية مثل أبى العلاء المعرى وجبران خليل جبران.
كما يضم هذا الأرشيف مجلتين لعبتا دوراً أساسياً فى النهضة الثقافية العربية، مجلة "شعر" التى أسسها العام 1957 مع صديقه الشاعر اللبنانى يوسف الخال، و"مواقف" التى تأسست عام 1968 وأدارها لمدة 30عاما.
ويعد أدونيس من أكبر الشعراء المعارضين للنظام السورى، وقد حاز مؤخراً جائزة جوتة الألمانية كأول أديب عربى يحصل عليها، كما أنه من المرشحين للفوز بجائزة نوبل للآداب هذا العام، والتى سوف يتم الإعلان عنها الخميس القادم.