صدرت أنطولوجيا لشعراء العالم بعنوان "فلما كانت الليلة" مهداة إلى أمل دنقل عن مهرجان برلين الدولي، ضمت قصائد ل 16 شاعراً عربيًّا، بينهما الشاعران المصريان فاطمة ناعوت بقصيدة "الكيمياء" وسمير درويش "البدروم". تضم الأنطولوجيا قصائد لمحمود درويش "سأقطع هذا الطريق"، ومن سوريا: محمد الماغوط "نجوم وأمطار" وسنية صالح "الزمن الآتى من قلبك" وعابد إسماعيل "هاملت: صلاة التردد" وهالة محمد "فى دمشق" ومنذر مصرى "بدون عنوان" ولقمان ديركى "بدون عنوان"، ومن المغرب: طه عدنان "موعد حب عربى" وياسين عدنان "شاعر مختلف"، ومن الكويت: نجوم الغنيم "التبدد الذى نشبهه" وسعدية مفرّح "مقطع من القصيدة الطويلة/ ليل مشغول بالفتنة"، ومن العراق: على بدر "البدو يحتاجون المدينة"، ومن لبنان: يوسف بزى "وجوه مطعمة بالسحر"، وسركون بولس "خرائب". قام باختيار القصائد الشعراء الضيوف، حيث عهدت إدارة المهرجان إلى كل ضيف باختيار شاعرين، غير الضيف نفسه، لينضموا إلى الأنطولوجيا.