إيدى ميرفى يعيد «Beverly Hills Cop»

جرت العادة عند إعادة إنتاج الأعمال السينمائية أن تقوم الشركات المنتجة باستبدال أبطال العمل الأصلى بممثلين آخرين، وتغيير جزء كبير من أحداثه، وذلك حتى يظهر العمل الجديد بشكل مختلف، لكن مؤخرًا أقدمت «باراماونت» على خطوة تتناقض مع هذه العادة المتبعة فى هوليوود، فبدلا من أن تنتج الجزء الرابع من سلسلة أفلام «Beverly Hills Cop» (شرطى بيفرلى هيلز)، التى كان إيدى ميرفى بطلًا لأجزائها الثلاثة السابقة بعد أن أعلنت الشركة عن إعادة إنتاج السلسلة، واختارت إيدى ميرفى لتقديم نفس شخصية الضابط أكسل فولى، وذلك ضمن أحداث عمل سينمائى جديد سيشهد عدة اختلافات عن الأصل،
جيرى بروكهايمر منتج السلسلة السابقة، قرر العودة إليها مرة أخرى بعد 26 عامًا من مشاركته فى إنتاج الجزء الثانى.