أعلن قصر باكنجهام أن الملكة إليزابيث الثانية (86 سنة) نقلت بعد ظهر اليوم الأحد إلى المستشفى في لندن لإصابتها بالتهاب معوي وأن زيارتها الرسمية لروما التي كانت مقررة هذا الأسبوع "أرجئت أو ألغيت". وأوضح متحدث باسم القصر الملكي أن "الملكة تعالج في مستشفى كينج إدوارد السابع في لندن من أعراض التهاب معوى. وجرى من قبيل الاحتياط تأجيل أو الغاء كل ارتباطاتها الرسمية لهذا الأسبوع".