الفيفا يرفض قيد شيكابالا فى اندرلخت ويؤجل القرار الحاسم

ارسل الاتحاد الدولى لكرة القدم الى الاتحاد المصرى لكرة القدم خطابا يفيد برفض قيد محمود عبد الرازق شيكالبالا لاعب نادى الزمالك فى فريق اندرلخت البلجيكى لحين الانتهاء من اتخاذ القرار فى ازمة اللاعب.
واشار الخطاب الى اللاعب مستمر مع الزمالك لحين اتخاذ القرار النهائى.
من الفيفا :
إلى : الاتحاد البلجيكي لكرة القدم
الاتحاد المصري لكرة القدم
زيورخ في 10 سبتمبر 2010
الموضوع : شهادة إنتقال دولية للاعب /محمود عبد الرازق
(الاتحاد البلجيكي لكرة القدم ، الاتحاد المصري لكرة القدم )
السادة
بالإشارة إلى الموضوع عاليه ورسالتنا في 1/9/ 2010 في هذا الخصوص .
نفيدكم باستلامنا الرسالة في 8/9/2010 من الاتحاد البلجيكي ومرفق صورة للعلم إلى الاتحاد المصري لكرة القدم .
مرفق مع رسالة الاتحاد المصري لكرة القدم بيان اللاعب / محمود عبد الرازق بتاريخ 21/8/2010 والتي أفادت بأن اللاعب ينوي الاستمرار مع نادي الزمالك المصري ، ومن ناحية أخرى فإن نادي أندرلخت لديه ما يفيد بأن اللاعب قد قدم تصريح أخر يناقض إفادته هذه بتاريخ 14/8/2010 ، 21/8/2010 بأنه لم يحدد بعد النادي الذي سوف يستمر معه وبناء على ما تقدم فإن نادي أندرلخت طلب عقد جلسة استماع لمعرفة الرغبة الحقيقية للاعب ويصر النادي على تسجيل اللاعب مع الاتحاد البلجيكي لكرة القدم .
ونحن نود أن نلفت انتباه الطرفين إلى المادة رقم ( 8 ) من القوانين التي تحكم لجنة شئون اللاعبين وغرفة حل النزاع والتي تقرر كمبدء عام أن الإجراءات المتبعه مع هذه الأجهزة وكذلك القاضي الوحيد للجنة شئون اللاعبين تكون عن طريق تقديم المستندات .
لذا فإن جميع التحقيقات في القضايا المقدمة إلى الفيفا تكون مبنية على المستندات المقدمة بالخصوص .
وبذلك يرجى العلم بأن الطلب لعمل جلسة إستماع يكون تحقيقاً لظروف خاصة حسب ملابسات كل قضية والاعتبارات الخاصة تعطي للقضايا المماثلة لهذا الموضوع والتي تتعلق بإمكانية إتخاذ إجراءات تنفيذية كإجراء عاجل ..
إضافة لهذا وبناء على طلب نادي أندرلخت لتسجيل اللاعب / محمود عبد الرازق مع الاتحاد البلجيكي نود إخطار كلا الطرفين بأنه بناء على البيان الأخير للاعب والذي يقرر رغبته في الاستمرار مع نادي الزمالك .
لذا نحن لسنا في موقف يسمح لنا بالتدخل لتسجيل اللاعب مع الاتحاد البلجيكي ..
أخيراً ....
يرجى العلم بأن ما تقدم لا يشكل قرار رسمي ولا يضر بأي قرار قد تتخذه أجهزة الفيفا في مراحل مستقبلية خاصة بالنسبة لاحتمالات خرق العقد من أي من الطرفين وما ينتج عنه ..
نشكر لكم حسن تعاونكم
ماركو فالجر ( مدير الشئون القانونية )
ماجا كوستر هوفمان ( مدير شئون اللاعبين )