احتفالا بعيد الأضحى، جامعة بنها تنظم معرضا للسلع والمنتجات    التجمع الوطني يسعى لجذب اليمينيين الآخرين قبل الانتخابات الفرنسية المبكرة    ضياء السيد: تصريحات حسام حسن أثارت حالة من الجدل.. وأمامه وقتًا طويلًا للاستعداد للمرحلة المقبلة    زكي عبد الفتاح: منتخب مصر عشوائي.. والشناوي مدير الكرة القادم في الأهلي    عيد الأضحى في تونس..عادات وتقاليد    إيلون ماسك يهدد بحظر استخدام أجهزة "أبل" في شركاته    بالصور| هاجر أحمد وزوجها يحضران العرض الخاص لفيلم "أهل الكهف"    عمرو أديب: مبقاش في مرتب بيكفي حد احنا موجودين عشان نقف جنب بعض    صحة الفيوم تنظم تدريبا للأطباء الجدد على الرعاية الأساسية وتنظيم الأسرة    إنتل توقف توسعة مصنع في إسرائيل بقيمة 25 مليار دولار    رئيس هيئة ميناء دمياط يعقد لقاءه الدوري بالعاملين    السياحة: توفير عيادات صحية وتقديم خدمات مميزة لرعاية الحجاج    تراجع سعر الذهب اليوم في السعودية وعيار 21 الآن ببداية تعاملات الثلاثاء 11 يونيو 2024    تعليق ناري من لميس الحديدي على واقعة تداول امتحانات التربية الوطنية والدينية    مصر ترحب بقرار مجلس الأمن الداعي للتوصل لوقف شامل ودائم لإطلاق النار في غزة    حماس ترحب بقرار مجلس الأمن بوقف إطلاق النار في غزة    أول تعليق من إسرائيل على قرار مجلس الأمن بوقف إطلاق النار في غزة    عيد الأضحى 2024.. إرشادات هامة لمرضى النقرس والكوليسترول    الحق في الدواء: الزيادة الأخيرة غير عادلة.. ومش قدرنا السيء والأسوأ    تحذير عاجل ل أصحاب التأشيرات غير النظامية قبل موسم حج 2024    روسيا بالأمم المتحدة: إسرائيل لم توافق رسميا على اتفاق بايدن بشأن حرب غزة    إخماد حريق داخل حديقة فى مدينة 6 أكتوبر دون إصابات    حالة الطقس.. 41 درجة مئوية بشرم الشيخ    مجموعة مصر.. سيراليون تتعادل مع بوركينا فاسو في تصفيات المونديال    «جابوا جون عشوائي».. أول تعليق من مروان عطية بعد تعادل منتخب مصر    «اختار الأهلي».. كواليس مثيرة في رفض حسين الشحات الاحتراف الخليجي    مختار مختار: غينيا بيساو فريق متواضع.. وحسام حسن معذور    وزراء خارجية بريكس يؤيدون منح فلسطين العضوية الكاملة في الأمم المتحدة    قصواء الخلالي: وزير الإسكان مُستمتع بالتعنت ضد الإعلام والصحافة    أحمد كريمة: لا يوجد في أيام العام ما يعادل فضل الأيام الأولى من ذي الحجة    رئيس خطة النواب: القطاع الخاص ستقفز استثماراته في مصر ل50%    خبير اقتصادي: انخفاض التضخم نجاح للحكومة.. ولدينا مخزون من الدولار    إبراهيم عيسى: طريقة تشكيل الحكومة يظهر منهج غير صائب سياسيا    وفد من وزراء التعليم الأفارقة يزور جامعة عين شمس .. تفاصيل وصور    بالصور.. احتفالية المصري اليوم بمناسبة 20 عامًا على تأسيسها    هل خروف الأضحية يجزئ عن الشخص فقط أم هو وأسرته؟.. أمين الفتوى يجيب (فيديو)    مفاجأة في حراسة مرمى الأهلي أمام فاركو ب الدوري المصري    منتخب السودان بمواجهة نارية ضد جنوب السودان لاستعادة الصدارة من السنغال    شهداء وجرحى فى قصف للاحتلال غرب مخيم النصيرات بقطاع غزة    وزيرة الثقافة تفتتح فعاليات الدورة 44 للمعرض العام.. وتُكرم عددًا من كبار مبدعي مصر والوطن العربي    إصابة 4 أشخاص في حادث انقلاب أتوبيس بالمنوفية    إصابة 3 أشخاص في حادث تصادم سيارتين بالقليوبية    طلبة: تعادل بوركينا فاسو مع سيراليون في صالح منتخب مصر    هل تحلف اليمين اليوم؟ الديهي يكشف موعد إعلان الحكومة الجديدة (فيديو)    «أونلاين».. «التعليم»: جميع لجان الثانوية العامة مراقبة بالكاميرات (فيديو)    «زي النهارده».. وقوع مذبحة الإسكندرية 11 يونيو 1882    عالم موسوعي جمع بين الطب والأدب والتاريخ ..نشطاء يحييون الذكرى الأولى لوفاة " الجوادي"    أستاذ اقتصاد: حظينا باستثمارات أوروبية الفترة الماضية.. وجذب المزيد ممكن    أخبار 24 ساعة.. الحكومة: إجازة عيد الأضحى من السبت 15 يونيو حتى الخميس 20    الرقب: الساحة الإسرائيلية مشتعلة بعد انسحاب جانتس من حكومة الطوارئ    منسق حياة كريمة بالمنوفية: وفرنا المادة العلمية والدعم للطلاب وأولياء الأمور    إبراهيم عيسى: تشكيل الحكومة الجديدة توحي بأنها ستكون "توأم" الحكومة المستقيلة    هل يجوز الأضحية بالدجاج والبط؟.. محمد أبو هاشم يجيب (فيديو)    «الإفتاء» توضح حكم صيام اليوم العاشر من ذي الحجة    وزير الصحة: برنامج الزمالة المصرية يقوم بتخريج 3 آلاف طبيب سنويا    تفاصيل قافلة لجامعة القاهرة في الصف تقدم العلاج والخدمات الطبية مجانا    رشا كمال عن حكم صلاة المرأة العيد بالمساجد والساحات: يجوز والأولى بالمنزل    «المصريين الأحرار» يُشارك احتفالات الكنيسة بعيد الأنبا أبرآم بحضور البابا تواضروس    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ميرال الطحاوي ترصد فصولا من عالم المهاجرين المأزومين في رواية أيام الشمس المشرقة
نشر في الشروق الجديد يوم 21 - 04 - 2023

استحضار جدل المكان والإنسان لنسف التصورات الساذجة عن الهجرة
نصوص تتشابك فيها معانى الرهافة والبساطة والجمال، الممزوجة بالجرأة والقسوة والشقاء، فى راوية «أيام الشمس المشرقة»، تسرد خلالها الكاتبة والأديبة «ميرال الطحاوى» حكايات شيقة عن «الطيور المهاجرة» خارج البلاد وما يتعرض له المهاجرون خارج البلاد، حيث جغرافيا سردية تستند إلى تجارب شديدة الواقعية.
تستغل الكاتبة ميرال الطحاوى قدرتها على إحداث حالة من تدفق التشبيهات الذكية واستخدام اللغة السلسة، لتوريط القارئ مبكرا فى النص، ليجد نفسه بصدد قضية «اللاجئين» و«المهاجرين» بوصفهم قضية عالمية، حيث قدمت مجموعة من التطورات التى لها علاقة بعوالم مغايرة عن العنوان «أيام الشمس المشرقة» حيث صورة قاتمة لمدينة يحل فيها الخراب والدمار.
تبدأ الرواية، الصادرة عن دار العين، بحدث محورى، انتحار شاب من الجيل الثانى للمهاجرين، لتكون تلك الانطلاقة هى الأنسب للمضى فى عوالم تشكلها أحداث هامة عن العديد من الوجوه المهمشة والتى تشعر بعمق أزمة الهوية، وانغماسهم فى تجارب قاسية بعيدا عن أوطانهم المنسية، ليقف الجميع فى حالة تساؤل عن مصيرهم البائس ومستقبلهم المجهول.
جاءت الطريقة التى استخدمتها الطحاوى فى رسم الشخصيات، مناسبة تماما لأبطال من رحم الواقع، حيث أصوات تصرخ بالمعاناة فى ولايات مشمسة بالجنوب الغربى للولايات المتحدة، وسط دوامات البطالة والجريمة والعنف، لتطرح مجموعة من التساؤلات التى يسوقها الإنسان المعاصر عن الهوية والانتماء، والبطلة هنا نعم الخباز، ما إن تستعرض حكايتها، حتى يظهر بطل آخر ليحكى حكاية أخرى، وهكذا فى إيقاع سريع دون أن يكون لاهثا.
تلعب ميرال الطحاوى على وتر شيق بالنسبة للقارئ، ويحمل أفكارا تناقض الصورة الوردية المرسومة عن السفر والهجرة، حيث تتناول صعوبات حياة المهاجرين واللاجئين فى البلدان الجديدة التى ذهبوا إليها، والتى ظنّوها فضاءً لتحقُّق أحلامهم، ليفاجأوا أنها مقبرةٌ لهذا الأحلام، حيث يتمُّ استغلال هؤلاء فى أعمالٍ شاقة بسبب وضعهم غير الشرعى، كما يحدث لعدد من النساء فى بلدةٍ جبليةٍ تقع على الشاطئ الغربى للولايات المتحدة، وهى بلدة شبه مهجورة، كانت فى السابق مدينةً لعمال المناجم.
«الأحلام لا تتحقق بهذه السهولة فى الخارج» تلك هى التيمة الأساسية التى تركز عليها الكاتبة فى الرواية، حيث تختلط العديد من التفاعلات والأحلام حول الشرق والغرب، وهى المعطيات التى يثريها الأبطال القادمون من بيئات مختلفة فى الشرق الأوسط، هربا من واقع مرير وأحلام لم تتحقق على مدار سنوات طويلة، مع التحذير من موجات الأمل الخادعة التى تحدو الجميع ليحققوا لأنفسهم ما فاتهم فى أوطانهم الأولى، قبل أن يصطدموا بواقع سيصبح أكثر مرارة مما يحدث فى بلدانهم.
استخدمت ميرال الطحاوى لغة سهلة وسلسلة تناسب تماما تسليط الضوء على ضحايا الحروب والمجاعات، المتسللين، الخادمات والمربيات، الرجال الصعاليك والطامحين والهاربين من جحيم الماضى، دون أى تقعير لغوى يقف عائقا أمام توصيل الفكرة الخاصة بنسف الأفكار التقليدية الساذجة عن الهجرة واللجوء.
منحت ميرال الطحاوى أهمية خاصة للمكان فى الرواية، ليس فقط أهمية مستقاة من العناوين الخمس لفصول الرواية، وإنما أهمية نابعة من استحضار جدل المكان والإنسان، حيث يتحول الفضاء المكانى إلى فضاء يعج بالانفعالات النفسية الإنسانية بالأساس، حيث يرتبط المكان بإثارة أكبر قد من انفعالات البشر وهواجسهم فى لحظات مأزومة يعايشها عالم المهاجرين.
سعت الكاتبة والروائية إلى السيطرة التامة على عالم الرواية وشخوصها، والإحاطة بالعوالم المترامية الأطراف فيها، حيث جاء العمل ليكون كبيرا نسبيا، ومتطرقا للعديد من التفاصيل الدقيقة حتى مع الشخصيات الثانوية، الأمر الذى ترك مساحة أيضا أمام الإسقاطات والرمزيات، فعلى سبيل المثال «ميمى دونج» الأفريقية الجميلة، التى جعلت جسدها مشاعًا، فى إسقاط وانعكاس دال على القارة السمراء.
مع اقتراب ميرال الطحاوى من نهاية روايتها «أيام الشمس المشرقة» تتيح للقارئ إمكانية أن تكون كافة الشخصيات أمامه عبارة عن عينات تحت مجهر دقيق، حيث يكتفى بالمعاينة دون إطلاق أحكام باتة أو إغلاق نهائى لتلك الشخصيات، حيث نماذج سيكون لها حضور دائم ووجود متكرر، أمام مأساة الهجرة واللجوء.
يشار إلى أن «أيام الشمس المشرقة» ترشحت للقائمة القصيرة للبوكر، للكاتبة ميرال الطحاوى وهى روائية وأكاديمية مصرية، تعمل أستاذًا للأدب العربى بكلية اللغات العالمية والترجمة بجامعة آريزونا الأمريكية، ومن أشهر رواياتها: «الخباء»، «الباذنجانة الزرقاء» التى حازت على جائزة الدولة التشجيعية فى الرواية سنة 2002، «نقرات الظباء»، «بروكلين هايتس» التى ترشَّحتْ للقائمة القصيرة لجائزة البوكر العالمية سنة 2011، كما حازت على جائزة نجيب محفوظ سنة 2011 التى تمنحها الجامعة الأمريكية بالقاهرة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.