اغلقت صفقة انتقال عماد متعب الى نادي بورتسموث الإنجليزي بعدما رفضت ادارة النادي العرض الهزيل الذي تقدم به بورتسموث والذي يقضي بحصول الأهلي على 50 الف جنيه استرليني عند التعاقد و50 اخرى حال احراز متعب خمسة اهداف ،والدفعة الأخيرة عند بقاء الفريق في الدوري الممتاز. وتسبب رفض الأهلي واللاعب معا الى صرف نظر النادي الإنجليزي عن التعاقد مع متعب واتجهت للتعاقد مع المهاجم الغاني كوينسي أووسو أبييه على سبيل الإعارة لنهاية الموسم من نادي سبارتاك موسكو الروسي.