جامعة قناة السويس تنظم زيارة مدرسية موسعة للتعرف على الحياة البرية    منال عوض: تشغيل تجريبي لمجزري الحبيل والهو بمحافظتي الأقصر وقنا    انفوجراف| الحصاد الأسبوعي لوزارة الزراعة    الأمم المتحدة: القلق الأكبر على من بقي في الفاشر مع استمرار صعوبة الوصول الإنساني    جنرال فرنسي يدعو المواطنين للاستعداد لاحتمال اندلاع حرب مع روسيا    وزير الرياضة يودّع أول فوج من رحلات شباب مصر إلى شمال سيناء    الأهلي يتقدم على ساك 2–1 مع نهاية الشوط الأول بالدوري النسائي    ضبط سيدة غسلت 40 مليون جنيه من النصب على المواطنين بالغربية    الداخلية تكشف ملابسات فيديو دهس قائد سيارة لكلب بالإسكندرية    أهم أخبار الكويت اليوم الجمعة 21 نوفمبر 2025.. السياحة تبحث مشاريع ترويجية ضمن الهوية الموحدة ل"فيزت كويت"    الليلة.. حفل ختام مهرجان القاهرة السينمائي الدولي في دورته ال 46    جامعة بنها ومؤسسة حياة كريمة ينظمان قافلة بيطرية بمنشاة القناطر    انقطاع المياه عن قرية أشمنت وتوابعها ببنى سويف غدا    فليك: ميسي أفضل لاعب في العقد الأخير.. وتدريبه ليس من اختصاصي    لم يخسر في آخر 4 مواجهات.. مسار يقتحم المربع الذهبي لدوري المحترفين بعد الفوز على المالية    السفير المصري بنيوزيلندا: انتخابات النواب تسير بسهولة ويسر    خبير تربوي يضع روشتة لوقف حالات التعدي على الأطفال بالمدارس    بعد إحالته للجنايات.. تفاصيل 10 أيام تحقيقات مع المتهم بقتل صديقه مهندس الإسكندرية    مواصلة الجهود الأمنية لتحقيق الأمن ومواجهة كافة أشكال الخروج على القانون    ملايين الأسر فى بريطانيا تواجه ارتفاع فواتير الطاقة الشهر الأكثر برودة    الحكومة الفرنسية: أطفالنا لن يذهبوا للقتال والموت فى أوكرانيا    مشهد مُخيف بالعثور على سحر ضد عروسين في الأقصر    أكرم القصاص: المشاركة فى المرحلة الثانية من انتخابات النواب ستكون أفضل    تعرف على أذكار المساء ليوم الجمعة.. لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير    ردد الآن| ساعة الاستجابة يوم الجمعة وأفضل أوقات الدعاء    الجالية المصرية بإيطاليا تشارك فى المرحلة الثانية بانتخابات مجلس النواب    سانوفي تطلق دواء ساركليزا بمصر لتمنح مرضى سرطان المايلوما أملا فى العلاج    "الخدمات البيطرية" تحصن 1.5 مليون طائر بالمحافظات خلال أكتوبر    في عيد ميلادها| قصة أغنية "حبيتك بالصيف" التي تحولت إلى اعتذار رومانسي من عاصي لفيروز    «المقاولون العرب» تُتوّج ب 6 جوائز من «ميد» على مستوى الشرق الأوسط وشمال إفريقيا    وزيرة التخطيط: ملتزمون بتمكين المرأة اقتصاديًا بما يتماشى مع رؤية مصر 2030    «الدواء المصرية» تحذر من عبوات مجهولة من مستحضر «Entresto» لعضلة القلب    علاج 3652 مريضا فى 3 قوافل طبية لخدمة أهالي برج العرب    تعاون جديد بين هيئة الكتاب ومكتبات مصر العامة لتوسيع إتاحة الإصدارات في القاهرة    انتخابات مجلس النواب 2025.. مشاركة واسعة للجالية المصرية بالمغرب في المرحلة الثانية    زيلينسكي يرفض إقالة أقوى مستشاريه رغم تفاقم فضيحة فساد كبرى    دوري أبطال إفريقيا.. محمد الشناوي: جاهزون لمواجهة شبيبة القبائل ونسعى للفوز باللقب    زلزال بقوة 5.7 درجة يضرب بنغلاديش    أسعار الفراخ والبيض اليوم الجمعة 21 نوفمبر 2025    أفضل وقت لقراءة سورة الكهف يوم الجمعة وفضلها العظيم    الاتحاد السكندري يقترب من استعارة يوسف أوباما من بيراميدز في الميركاتو الشتوي    وصول حكام مباراة الزمالك وزيسكو إلى القاهرة    إصابة 4 أشخاص بطلقات نارية في مشاجرة بين عائلتين بقنا    قائمة بنوك تتلقى رسوم حج القرعة 2026.. اعرف التفاصيل    رشا عبد العال: النظام الضريبي المتكامل للمشروعات التي لا يتجاوز حجم أعمالها السنوي 20 مليون جنيه    بورسعيد الأعلى، جدول تأخيرات السكة الحديد اليوم الجمعة    "المهن التمثيلية" تحذر من انتحال اسم صناع مسلسل "كلهم بيحبوا مودي"    فيديو| ضحايا ودمار هائل في باكستان إثر انفجار بمصنع كيميائي    وفاة القمص توماس كازاناكي كاهن كنيسة رئيس الملائكة ميخائيل بالإسماعيلية    أهلي جدة يستضيف القادسية لمواصلة الانتصارات بالدوري السعودي    الرئيس الفنزويلي يأمر بنشر أسلحة ثقيلة وصواريخ على سواحل الكاريبي ردا على تحركات عسكرية أمريكية    أخبار مصر: مصير طعون إلغاء الانتخابات، تفاصيل اعتداء 4 عاملين بمدرسة دولية على 6 تلاميذ، أبرز بنود خطة السلام في أوكرانيا    تحذير جوي بشأن طقس اليوم الجمعة.. خد بالك من الطريق    أوقاف القاهرة تنظّم ندوة توعوية بالحديقة الثقافية للأطفال بالسيدة زينب    خاص| عبد الله المغازي: تشدد تعليمات «الوطنية للانتخابات» يعزز الشفافية    المتحف المصري يفتح أبوابه لحوار بصري يجمع بين العراقة ورؤى التصميم المعاصر    هل التأمين على الحياة حلال أم حرام؟.. أمين الفتوى يجيب بقناة الناس    هل عدم زيارة المدينة يؤثر على صحة العمرة؟.. أمين الفتوى يوضح بقناة الناس    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صابرين ل«الشروق»: فخورة بالمشاركة فى إعادة أم كلثوم للوقوف على المسرح بعد 44 عامًا
نشر في الشروق الجديد يوم 20 - 01 - 2019

تجسيد كوكب الشرق بتقنية الهولوجرام مغامرة حلوة.. وروحها لا تفارقنى أبدا
استخدمت نظارة ثقيلة جدًا لتوصيل شكل حركات الوجه وعضلات الفك للقائمين على الحفل
المخرج الأمريكى استعان بى لأنه وجد صعوبة فى عمل «زووم إن» على وجه أم كلثوم فى حفلاتها الحقيقية
أرفض إعادة تجسيد كوكب الشرق مرة أخرى فى عمل فنى لأنها لن تخرج أفضل مما كانت
تستعد المملكة العربية السعودية لإقامة أكبر وأول عرض هولوجرام فى الشرق الأوسط يوم 25 يناير الحالى، كوكب الشرق أم كلثوم، ضمن فاعليات حفلات شتاء طنطورة، والتى تستعين فيه بالفنانة صابرين لتجسد شخصية الفنانة الراحلة مرة أخرى بعد 20 عاما على تجسيدها فى مسلسل تليفزيونى.
وتقنية «الهولوجرام» الحديثة قائمة على استخدام المؤثرات البصرية والصوتية لاستعادة شكل الشخص المستهدف وكأنه يغنى بالفعل على المسرح أمام الجمهور، وعن هذه التجربة تقول صابرين ل«الشروق»: إنها تعتبر هذه التجربة مغامرة ومخاطرة لكنها «حلوة»، استمعت بالعمل فيها جدا، وتنتظر ردود الأفعال عند عرضها نهاية الشهر الحالى، مضيفة: «بصراحة عندما حدثنى القائمون على الحفل لم أفهم معنى الهولوجرام، ولكن كل ما شغلنى وقتها هو التوحد بين شخصية أم كلثوم وبينى شخصيتى التى سبق وجسدتها فى مسلسل قبل 20 عاما وأيضا اسم بلدى الذى رغبت فى أن أساهم ولو بقدر بسيط فى علوه، وأردت أن أشارك فى عمل يجمع بين مصر والسعودية، وكل هذه الأمور دارت فى رأسى عندما عرضوا علىَّ الفكرة، اكتشفت بعد ذلك أن الهولوجرام هو حالة خاصة من الإبداع الجديد باستخدام تقنيات معينة تعيد التجسيد الحى للشخص، لتتخيل أن الست أم كلثوم تعود للغناء بعد 44 عاما فى حفل أمام الناس».
تضيف صابرين: «فى الحقيقة هذه السيدة تملك سحرا خاصا، فدائما هناك ما يعيدها للأجيال الموجودة، فمثلا بعد أن توفت بأكثر من 20 عاما قدمت مسلسل كوكب الشرق الذى حاز على إعجاب الناس بشكل لم أصدقه، والآن تعود مرة أخرى بتقنيات حديثة وكأنها تغنى مباشرة فى حفل غنائى».
وعن دورها فى التجربة، توضح صابرين: «كل حركات أم كلثوم من عينيها وفمها ويديها وعضلات فكها وأرجلها من تجسيدى الشخصى وحتى إننى ارتديت ملابسها، أما الغناء فهو صوتها الحقيقى طبعا، والقائمون على العمل لم يقتصروا على هذا فقط ولكنهم صنعوا حالة خاصة فى الموسيقى، حيث سنشعر أن صوت أم كلثوم مبلور وفخيم، ويعزف خلفها اوركسترا حقيقى، وكلها أمور تجتمع مع بعض تصنع حالة فريدة».
تتابع صابرين: «عندما عرض الأمر على المخرج الأمريكى المتخصص فى تقنية الهولوجرام، قال لهم إن تعبيرات وجهها غير واضحة فى الحفلات، وبالتالى لن يستطيع التركيز عليه ليظهر تعبيرات الوجه والعضلات وكيفية حركاتها، وهو ما يصعب من الفكرة كليا، وقال لهم إنه يريد من تستطيع تقليدها بدقة، وفى هذا اللحظة تم اقتراح اسمى لأننى سبق وقدمت مسلسلا يجسدها فعلا وشاهد مقتطفات منها وافق على الفور، وهو كل ما يهمهم بالدرجة الأولى هو استحضار روح هذه السيدة بكل تفاصيلها على المسرح وفى كيفية غناء الأغانى التى اختاروها وملابسها وحتى طريقة التنهيد وحركات اليد لأنه كلنا نعلم أن يد أم كلثوم كانت تستخدمها كثيرا فى التعبير عند الغناء».
وعن قدرتها على استعادة روح شخصية أم كلثوم مرة أخرى بعد 20 سنة على المسلسل، قالت صابرين: «الحقيقة أشعر كأننى انتهيت من تصوير المسلسل أمس وكأنه لم تمر عشرون عاما كاملة، وأحب أقول إنى جسدت أم كلثوم بتقنية الهولوجرام حتى بدون مذاكرة أو مشاهدة مرة أخرى لها، فروح هذه السيدة لا تفارقنى أبدا، وبصراحة أنا أديت الدور الذى كلفت به وزيادة أما التقنية المستخدمة فلها ناسها المتخصصون فيها، ولكن أشعر أنهم سيخرجون شيئا ممتازا من واقع ما رأيته بعينى، فقد شاهدت عرضا لمايكل جاكسون بنفس التقنية لمدة 10 دقائق عرض فى ديزنى وفى لندن».
واستكملت صابرين الحديث عن مدة العرض قائلة «هذا العرض مدته ساعة وربع تقريبا، وقد استغرق هذا العمل منى شهرين كاملين سافرت فيها إلى دبى، سبقها تحضيرات فى القاهرة، وبصراحة شعرت فى وقت ما أن روحها لا تفارقنى أبدا لدرجة أننى اندهشت من نفسى، وأذكر على سبيل المثال، أن الكاميرا التى يستخدمونها للتجسيد وبيان حركات الوجه، وزنها ثقيل جدا ولابد من وضعها على الرأس مباشرة كما ظهر فى الفيديو المنتشر على انستجرام، وقد ذكر المخرج أن كل من استخدموا هذه الكاميرا كانوا لا يستكملون بها سوى 3 دقائق من شدة ثقلها فوق الرأس، أما أنا فالحمد لله أديت الأغنية كاملة (وان شوت) لدرجة أن المخرج وقف لى مصفقا وقال لهم فى الاستوديو (لديكم ثروات)، وهنا شعرت بالفخر جدا أن لدينا فى بلدنا قوى ناعمة رائعة وأثبت لى أننا نسير على الدرب الصحيح، فتخيلى أن أم كلثوم بعد وفاتها بأكثر من 44 عاما مازالت تعتبر قوة ناعمة لمصر».
View this post on Instagram
.. قبل عدة أشهر انتشرت أخبار عن نية #السعودية إقامة حفل غنائي ضخم في مطلع 2019 هو الأول من نوعه لكوكب الشرق أم كلثوم ، وذلك باستخدام تقنية الهولوغرام والتي هي عبارة عن طيف من الألوان يمكن العبور من خلاله دون التأثير عليه أو التأثر به مع إمكانية تفاعل هذا الطيف باللمس حيث تتغير خصائصه وشكله ومكانه عند احتكاكه بأي جسم آخر عن طريق استخدام الهواء بموجات فوق الصوتية ليظهر لنا الطيف وبرغم التزام الجهات المعنية الصمت تجاه تلك الشائعات في ذلك الوقت والتي تم تكذيبها من قبل مختصين وصحفيين كبار إلا أن الإعلان عن تاريخ الحفل مؤخراً ضمن فعاليات مهرجان شتاء طنطورة أثارت فضول الجميع من كافة أنحاء الوطن العربي حيث تترقب الوسائل الإعلامية الكبرى الحدث باهتمام خاصةً وأن المهرجان بحد ذاته ضخم ومهم جداً ولذلك هناك ثقة بأنه سيكون حدث استثنائي ولن يتم تقديمه إلا في أفضل صورة ممكنة التحضيرات للحفل تفوق توقعات الجميع حيث أن ظهور أم كلثوم بتقنية الهولوجرام لن يتم بشكل ارتجالي أو بناءً على صورها العالية الجودة القليلة جداً ولكن اعتماداً على أقرب شخصية حقيقية جسدت شخصية أم كلثوم وارتبطت ضمنياً بها في ذهن المشاهدين وهي الفنانة الكبيرة #صابرين والتي جسدت شخصية أم كلثوم وسيرة حياتها عام 1999 وحققت نجاحاً منقطع النظير مقتنصة العديد من الجوائز على مستوى الوطن العربي بسبب هذا الدور حيث تعكف الشركة القائمة على مشروع تجسيد أم كلثوم بتقنية الهولوجرام والتي تعتبر صاحبة الفكرة من الأساس على جلب شخصية كوكب الشرق على المسرح من خلال الوجود الحي للفنانة صابرين والتي يتم حالياً أخذ كافة مقاساتها وتعابيرها وأبعاد تحركاتها أثناء تقليدها طريقة غناء شخصية أم كلثوم بدقة في كواليس عالية السرية وهي موصولة بأجهزة عالية الدقة لنسخ كافة حركاتها وتفاعلاتها وتطبيقها لاحقاً بحذافيرها على المسرح أثناء الحفل الذي سيتم نقل فعالياته عالهواء مباشرة عبر قناة #mbc التي سوف تقوم بنقل فعاليات الحفل بصفة حصرية عبر شاشتها @sabrienofficial #يحيى_جان #yehia_gan
A post shared by Yehia Gan / يحيى جان (@yehia_gan_official) on Jan 14, 2019 at 12:14am PST
ورفضت صابرين الإفصاح تماما عن أسماء الأغانى التى سيتم عرضها خلال الحفل، مؤكدة على أن هذا الأمر سرى جدا، لتحقيق عنصر المفاجأة للجمهور الذى سيحضر الحفل.
وحول إمكانية تجسيد صابرين لشخصية أم كلثوم مرة أخرى فى عمل فنى سواء على المسرح أو السينما، قالت: «لن أوافق طبعا، وبالفعل سبق ورفضت هذا الأمر من قبل عندما قدم أحمد زكى فيلم حليم، فقد عرض على تجسيدها فى 3 مشاهد تقريبا ولكنى اعتذرت، فأنا لا استطيع إعادة تجسيد السيدة مرة أخرى فى عمل فنى آخر، ولكن قبلت هذه المرة فى التقنية المسرحية لأنها مختلفة كليا ولن أظهر بشخصيتى وكل ما فعلته أنى استحضرت حركاتها جميعا، فهى تجربة مختلفة كليا، ولا أحب أن أكرر نفسى مرة أخرى، وصدقينى حتى لو أنا نفسى قدمتها فلن تخرج أفضل مما كانت عليه أبدا».
وكشفت صابرين أن القائمين على الحفل حصلوا على جميع الموافقات اللازمة من عائلة كوكب الشرق أم كلثوم قبل تجسيدها بتقنية الهولوجرام، مشيرة إلى أن حفيدة ام كلثوم تشاركهم تقريبا فى عمل آخر فى مهرجان شتاء طنطورة.
فى نفس السياق، أعلنت صابرين عن استعدادها لتلقّى تكريم يوم 8 فبراير فى الدورة الثالثة لمهرجان الضيافة بالإمارات، الذى اختار أن يكون دورته الثالثة لتكريم أم كلثوم بعد تكريمه فى الدورة الأولى للشيخ زايد مؤسس الإمارات والعام الثانى لتكريم اسم الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبى، مؤكدة على أنها تشعر بالفخر كونها أحد المكرمين هذا العام.
وختمت صابرين حديثها، بالإشارة إلى أنها تستعد خلال أيام لبدء تصوير مسلسل «فكرة بمليون دولار» مع الفنان على ربيع وهى تجربة كوميدية من إنتاج صادق الصباح.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.