حاول مسئولو الزمالك التوصل لاتفاق مع محامي المهاجم البنيني رزاق يتضمن عودته إلي الفريق واستكمال الموسم المتبقي له، على أن يحصل على قيمة التعاقد خلال الموسم بشكل كامل دون أي خصومات، بعدما غاب لفترة طويلة عن التدريب رغم أن إعارته في الدوري السويدي انتهت. رفض رزاق كافة الحلول الودية بحجة أنه أصبح لاعبا حرا لأن الزمالك لم يقيده في القائمة الجديدة لموسم (2013-2014)، وبالتالي يحق له الانتقال إلى أي فريق آخر دون الرجوع إلى الزمالك. تأتي محاولة الزمالك لإعادة رزاق لسد العجز في خط الهجوم، بعد رحيل البوركيني عبد الله سيسيه إلى الاتحاد الليبي بعدما أخظر الزمالك بانه فسخ التعاقد بواسطة الاتحاد الدولي لكرة القدم "الفيفا". ويمانع طولان فكرة الاستعانة برزاق مجددا بحجة أنه مثير للمشاكل بسبب تأخر صرف مستحقاته المالية، لذا طلب من لجنة الكرة البحث عن أفارقة لدعم خط الهجوم وتعويض الثلاثي الأفريقي الراحل (سيسيه وموندومو ورزاق).