خضع الرئيس الفرنسي الأسبق جاك شيراك اليوم الاثنين، لعملية جراحية بالكلى بمستشفى بيتييه-سالباتيريار بباريس. وقالت مصادر مقربة من شيراك - بحسب ما تناقلته وسائل الإعلام الفرنسية- أن شيراك (البالغ من العمر 82 عاما)، على ما يرام بعد إجراء العملية. ويعانى شيراك، الذي تولى مقاليد الحكم في البلاد في الفترة من 1995 إلى 2007، الذي أصيب في عام 2005 بخلطة دماغية، وفقا لتقرير طبي صادر في عام 2011، يعانى منذ عدة أعوام من أمراض الشيخوخة ومنها الزهايمر. وظهر الرئيس الفرنسي الأسبق في الثالث والعشرين من الشهر المنصرم في احتفالية حضرها أيضا الرئيس فرانسوا أولاند تم خلالها تسليم الجائزة السنوية لمؤسسة شيراك للوقاية من النزاعات المسلحة منح جائزتها السنوية للطبيب الكونغولي دوني مكواج تكريما للخدمات الطبية التي قدمها للنساء اللواتي اغتصبن خلال الحروب والنزاعات المسلحة التي عرفها هذا البلد الإفريقي.