حذرت الصيدلانية الألمانية إريكا فينك من تعاطي أدوية حرقة المعدة من نوع مثبطات مضخة البروتون على مدار فترة طويلة من دون استشارة الطبيب، لأنّه سيكون صعباً التوقف عن تعاطيها في ما بعد. وأوضحت رئيسة غرفة الصيادلة الألمان، أن مثبطات مضخة البروتون تحول دون تكوّن العصارة الهضمية في المعدة، وإذا قامت المعدة بإفراز الكمية الطبيعية من العصارة الهضمية بعد التوقف عن تعاطي الدواء، سيشعر المريض حينئذ بحرقة في المعدة، ومن ثم سيلجأ إلى الدواء مجدداً، طبقاً لما ذكرته وكالة الأنباء "الألمانية". وأضافت فينك أن مفعول مثبطات مضخة البروتون التي يجوز صرفها بدون وصف الطبيب، لا يكون مباشراً، بل يظهر بعد ساعات عدة، ويستمر لمدة يوم كامل على الأقل. وبدلاً من مثبطات مضخة البروتون، توصي فينك بتعاطي الأدوية التي تربط العصارة الهضمية في المعدة، فهي لا تحول دون تكوّن العصارة، بل تعمل على معادلتها فقط في المعدة، غير أن هذه الأدوية مخصصة لعلاج حرقة المعدة المؤقتة التي تحدث من وقت إلى آخر. ولتجنب الإصابة بحرقة المعدة من الأساس، أوصت فينك بالابتعاد عن مسبباتها قدر الإمكان، مثل القهوة والسكريات والتوابل والمشروبات الكحولية. كما يمكن أن ترجع حرقة المعدة إلى قصور وظيفي في العضلة العاصرة أو إلى التوتر العصبي أو قد تكون أثراً جانبياً لتعاطي بعض المسكنات، وإذا استمرت المعاناة من حرقة المعدة لمدة تزيد على مرتين أسبوعياً، فينبغي حينئذ استشارة الطبيب.