ذكر تقرير إخباري أن ثلاثة أشخاص غرقوا وفقد أخر بعدما انقلب زورق اليوم السبت قبالة ساحل شمال اليابان. ووفقا لما جاء على وكالة الأنباء الألمانية فقد قالت وكالة أنباء "كيودو" اليابانية نقلا عن خفر السواحل الياباني إن الرجال الذين كانوا على متن زورق طوله ستة أمتار وكان يبحر وسط امواج يبلغ ارتفاعها 5ر1 متر أرسلوا نداء استغاثة بعد حدوث مشكلة في المحرك وبدأت المياه تتسرب إليه . وعندما وصل المنقذون وجدوا القارب مقلوبا على سطح المياه. وقال التقرير إنه جرى انتشال ثلاثة أشخاص من حطام القارب ولكن جرى اعلان وفاتهم عند وصولهم الى المستشفى.