قال الإيطالي روبيرتو مانشيني المدير الفني لمانشستر سيتي الإنجليزي أنه على علم برغبة مهاجمه كارلوس تيفيز في إعتزال كرة القدم، ولكنه أكد أنه لن يسمح له بفعل ذلك. وقال مانشيني في تصريحات لصحيفة "كويرو ديللو سبورت" الإيطالية "لم أتحدث مع تيفيز في الأمر ولكني مؤمن أنه وُلد ليلعب كرة القدم، وهو لاعب موهوب." وأضاف المدير الفني الإيطالي "لا أعلم أين سيكون بعد عشرة سنوات، في المان سيتي أو في الأرجنتين، ولكنه سيلعب كرة القدم، وأتمنى بقائه معنا في صفوف الفريق." وكان اللاعب الأرجنتيني المُلقب ب "الأباتشي" قد صرح في وقت سابق بأنه سيعتزل لعب كرة القدم في أقرب وقت، خصوصاً بعد خروج الأرجنتين من كأس العالم بهزيمة مُذلة من ألمانيا.