أكدت تقارير صحفية إنجليزية أن الاسكتلندي ديفيد مويس المدير الفني لفريق ريال سوسيداد الإسباني يرغب في التعاقد مع الكوستاريكي جويل كامبل مهاجم فريق أرسنال الإنجليزي، خلال فترة الانتقالات الشتوية في يناير الجاري. مساحه اعلانيه ووفقا لشبكة "سكاي سبورت"، فإن المدير الفني لسوسيداد سيحصل على رد من نادي أرسنال بحلول غدا "الأربعاء" بخصوص عرضه المقدم للتعاقد مع كامبل على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم. وعلى الرغم من رغبة الجانرز في إعارة اللاعب لأحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ليكتسب المزيد من الخبرة، إلا أنهم قد يفكرون في التخلص منه بشكل دائم إذا حصلوا على عرض يتخطي العشرة ملايين يورو. وخاض كامبل أربع مباريات فقط مع الجانرز هذا الموسم، وقدم أداء جذب إليه أنظار العديد من الأندية الأوروبية في الفترة القصيرة التي شارك فيها.