أفراح نجيب محفوظ رواية عبقرية‮.. ‬دراما محمد‮ ‬ياسين أتلفها الهوي

لحظة وعي

الوجوه‮.. ‬تبقي‮ ‬الأدوار‮.. ‬يرحل الناس‮.. ‬تبقي‮ ‬الأشياء‮.. ‬يذهب البشر‮.. ‬تخلد الحكايات والكلمات‮.. ‬يفني ‬الزمان‮.. ‬يظل المكان‮.. ‬الأفراح‮.. ‬الأحزان‮.. ‬الشقاء‮.. ‬النشوة المنعشة تتلاشي ‬يتلقفها العدم تبعث من جديد بفعل الحنين الكامن‮.. ‬والإرادة المبهجة وسحر التدوين المبدع،‮ ‬وتحت قبة الوجود‮.. ‬العقيدة‮.. ‬السياسة‮.. ‬الجنس والإبداع‮ ‬يسعي ‬البشر،‮ ‬يتصارع الإنسان في ‬أتون هذا اليم المتلاطم‮ ‬يترنح بين الحياة والموت‮.. ‬النصر والهزيمة‮.. ‬الفضيلة والدنس، تلك هي ‬معانٍ‮ ‬من »أفراح القبة»‬،‮ هذه الرواية الفذة لنجيب محفوظ،‮ ‬وقد تبدو تنويعة فريدة ومدهشة خارج سياق عالمه حيث حاول فك شفرة العديد من الطلاسم،‮ ‬وقد تكون من أعمق إبداعاته،‮ ‬تصدي‮ ‬للزمن بطريقة مغايرة،‮ ‬متمردة فتوحد واقترن مع الزمن المحسوس والمعاش في الواقع،‮ ‬ليس علي‮ ‬طريقة مارسيل بروست، بل هي ‬نقلات زمنية مباغتة من‮ (‬الفلاش باك‮) ‬أحيانا والخروج من الماضي ‬إلي‮ ‬الحاضر والعكس دون قيود في ‬محاكاة للزمن الواقعي ‬ليصبح الزمان أقرب إلي الدوامة أو دوائر‮ ‬تتناوب عليها الشخصيات،‮ ‬ثم جاء المخرج محمد‮ ‬ياسين بموهبته الطاغية ليحول هذا النص المرصع بالسحر والغموض إلي‮ ‬مسلسل رمضاني ‬أبهرني ‬في البداية فتابعته محلقة في ‬أجواء مغايرة محملة بروعة كل هذا الجمال لأهبط فيما بعد لمتابعة مايدور علي الأرض ولم أكن أدري ‬أن العمل ذاته سيهبط منسلخا عن دنيا نجيب محفوظ‮.‬
لماذا لايدوم الكمال؟ لماذا‮ ‬يهبط مسلسل من علياء المجد واكتمال كل العناصر الفنية من ديكور،‮ ‬تصوير،‮ ‬موسيقي،‮ ‬تتر،‮ ‬تمثيل وإخراج إلي‮ ‬الفخ الفج المسمي‮ ‬إثارة‮!! ‬فبعد حوالي ‬12‮ ‬حلقة كان التحول العنيف أو (الميتامورفوز‮) ‬ومن ثم الهجر البين للنص المحفوظي لتتحول الحلقات إلي عمل‮ ‬يستجدي ‬الإثارة المباشرة،‮ ‬الهابطة‮ ‬غير المنتمية إلي‮ ‬نسيج الرواية، وسيقول البعض إن التتر حرص علي‮ ‬ذكر »‬عن أفراح القبة»،‮ ‬ولكن هذا لا يبرر شعور المشاهد بالخروج من الدنيا المحفوظية للانزلاق إلي‮ ‬عالم‮ (‬الحوض المرصود‮)!! ‬وتشويه الراقصة امتثال من قبل البلطجي ‬الشهير ذات‮ ‬يوم فنجد أنفسنا أمام مهرجان ماء النار وعاهرات برخصة‮!! ‬والتشويه بالنار لكل شخصيات العمل »‬كرنقال‮» ‬يعني‮!! ‬ثم الشذوذ بين الرجال‮!! ‬والاستمناء في ‬الفراندا‮!! ‬وكلها شخصيات مختلقة،‮ ‬محشورة،‮ ‬مدسوسة منزوعة الضرورة الفنية فهي ‬لدواعي ‬الغواية والإثارة الملفقة،‮ ‬لا أستطيع أن أمنع نفسي ‬من أن أقول خسارة كل هذا الجهد الشاهق‮.‬‬
إن عالم نجيب محفوظ مكتظ بكل أنواع البشر فعرفنا أشهر انتهازي ‬وقواد عدمي ‬في ‬تاريخ الرواية العربية محجوب عبدالدايم صاحب أشهر شعار‮ (‬طظ‮)، ‬بعد إذن الجماعة الإرهابية الشهيرة ب»‬طظ في ‬مصر»‮! ‬ويموج عالمه ب»‬ريري‮» ‬بنت الليل وأزقة الإسكندرية المعتمة المشبعة بالرطوبة والرغبة في (‬السمان والخريف‮) ‬ثم نور المومس الفاضلة في (‬اللص والكلاب‮) ‬والقاتل الدموي ‬صابر الرحيمي ‬في (‬الطريق‮) ‬عرفنا البلطجية،‮ ‬الفتوات،‮ ‬النخاسين،‮ ‬اللصوص والكلاب،‮ ‬من اختاروا العدم،‮ ‬الخدر والهزيمة في (‬ثرثرة فوق النيل‮) ‬ولكن كل شيء سطره محفوظ كان بشكل شديد الرقي،‮ ‬قصي عن الابتذال والرخص لدواعٍ‮ ‬فنية بحتة فلا مجال للاستجداء، وذات‮ ‬يوم سألته في ‬حوار من حواراتي ‬معه حيث تجاوزت الأربعين حوارا عن المضمون الأخلاقي ‬في ‬أدبه والإثارة فقال لي ‬إنه‮ ‬يتجنب الإثارة ليس بدافع أخلاقي ‬ولكنه‮ ‬يكره الاستسهال‮.‬
وعندما‮ ‬يستسهل مخرج بقامة محمد‮ ‬ياسين فيقدم مجموعة مشاهد وشخصيات أقرب إلي ‬البورنو‮ ‬لا إلي‮ ‬الإيروتيكية أي ‬الشاعرية في ‬الجنس والألفاظ القبيحة فنجد سوسن بدر تلقن رانيا‮ ‬يوسف درسا في ‬توظيف أجزاء من جسدها بالقطعة مقابل المال علي‮ ‬السلم لعابري ‬السبيل،‮ ‬ونجد سيد رجب هذا النجم المرصع بألق الوهج أو‮ (‬جلامور‮) ‬يزين أي ‬عمل لكن مشهد الشذوذ‮ ‬غير المنتمي ‬للرواية لمجرد الإثارة‮ ‬غير مقبول في ‬حالة محمد‮ ‬ياسين، مثل المرأة الجميلة عندما تتعري ‬تفقد من رونقها، فملاحتها تعفيها من الاستجداء‮. ‬في ‬مسلسل‮ (‬موجة حارة‮) ‬الرائع حافظ محمد‮ ‬ياسين علي جرعة اشتعال الحواس بمهارة فائقة،‮ ‬أما إعادة تدوير أفراح القبة وتحويل نجيب محفوظ إلي‮ ‬سلعة‮ و( recy clage ) ‬هو أمر محزن‮. ‬كان الأديب العظيم دائم القول أن المخرج حر في ‬العمل ولكن من المؤكد أن نجيب محفوظ لو شاهد ما‮ ‬يحدث كان ليحزن كثيرا،‮ ‬أنا أيضا حزينة علي‮ ‬إهدار الموهبة وتلك السيمفونية العذبة،‮ ‬المتجلية،‮ ‬فموسيقي ‬هشام نزيه تحلق بك في ‬ثنايا رهبة الوجود،‮ رهبة أبدية الفن،‮ ‬العشق،‮ ‬والسعي ‬للولوج لطلاسم العوالم الميتافيزيقية،‮ ‬الزمن وسره الدفين، التصوير عبدالسلام موسي ‬وهذا الضوء المسكوب المتماهي ‬مع الأحمر القاني،‮ ‬القاتم والمضيء بلون الرغبة والحلم، الضوء المستأنس،‮ ‬المروض‮ ‬يتسلل في ‬العصر موعد الاستعداد لأفراح المساء،‮ ‬أوان المتعة‮.. ‬يختلط باللون والظل خافت ومتوهج،‮ ‬فاضح وفادح في ‬آنٍ،‮ ‬الديكور والتتر،‮ محمود حمدي، ‬محمد عطية،‮ ‬شيماء مجدي،‮ ‬التتر‮ ‬يرتد‮ ‬بي ‬إلي ‬عوالم قصية‮،‮ ‬عصية،‮ ‬مراودة تعبث بالخيال تدنو من فريدا كاهلو،‮ ‬دالي،‮ ‬ماجريت وبيوت الهوي ل تولوز لوتريك حيث الأباجورات ذات الحمرة المثيرة، الوردية،‮ ‬الأثواب الموحية،‮ ‬أدوات التبرج النسائية،‮ (‬بانيو‮) ‬فريدا كاهلو،‮ ‬الآلة الكاتبة،‮ ‬بقايا الشاي،‮ ‬والكؤوس شبه الفارغة تشي ‬بأنه كانت هناك حياة وصخب،‮ ‬الأشياء باقية‮.. ‬تتلو‮ ‬غياب الأشخاص،‮ ‬زينة النساء وتلك الأجواء المسحورة للمسرح تهتك سر الذكريات جمال إسماعيل،‮ ‬سرحان الهلالي،‮ (‬مجنون نساء لكن لا‮ ‬يحب‮)‬،‮ ‬أداء مبهر‮.. ‬إياد نصار‮.. ‬طارق رمضان البطل الضد أو اللا بطل‮ ‬يعبر عن الإخفاق والعجز الوجودي ‬المؤطر،‮ ‬معاناة الإنسان المزمنة ممثل مدهش في ‬تلونه أشبه بقطعة النشاف متأهبة دوما لامتصاص واحتواء الدور،‮ ‬عباس كرم آه من قسوة المثاليين،‮ ‬يقول محفوظ في ‬أفراح القبة‮ »‬‬لا‮ ‬يحيا حياة ميسورة إلا المنحرفون‮»،» ‬لم نسجن في ‬بلد تستحق‮ ‬غالبيته السجن،‮ ‬قانون مجنون لايدري ‬كيف‮ ‬يحترم نفسه،‮ ‬ماذا سيفعل كل هؤلاء الصبية،‮ ‬انتظر حتي ‬تشهد هذه البيوت القديمة وهي ‬تنفجر‮. ‬التاريخ‮ ‬يحزن لتحوله إلي‮ ‬قمامة،‮ ‬هذا المسرح‮ ‬يشهد عذابي ‬وحبي،‮ ‬شهد أيضا اغتصابي ‬ولم‮ ‬يمد لي ‬يدا،‮ ‬تحت قبته العالية تدوي ‬شعارات الخير في أعذب بيان وتسفح علي ‬مقاعده الوثيرة الدماء وأنا ضائعة‮.. ‬ضائعة محتقنة بسري‮».. ‬هكذا تنتحب حليمة ضحية سرحان الهلالي‮.. »‬‬البوفية الأحمر باق كما كان،‮ ‬يضحك من تغير رواده‮.. ‬سمع الكثير مما‮ ‬يقال ولايصدق أحدا‮».‬‬
»‬حليمة‮.. ‬ما أسعد من لايضيع خفقان قلبه في ‬العدم‮! ‬آهٍ لو أن الرجوع في الزمان ممكن مثل الرجوع في المكان»،‮ ‬هاهو طارق رمضان البرمجي ‬البطل الضد،‮ ‬المؤمن بالقومية الجنسية‮: ‬ذبيح الكرامة،‮ ‬مهين الفحولة مضغوط القلب،‮ ‬مهجور الأمل‮ ‬يشتعل قلبه من جديد بعد أن ظن أن الروتين قد أخمده، كنت أتوهم أن تحية ملكي ‬مثل الحذاء المطيع،‮ ‬كنت أنهرها،‮ ‬أهينها وأضربها فلما تلاشت بحركة مباغتة ماكرة قاسية تلاشي ‬معها الأمن،‮ ‬الثقة والسيادة وحل الجنون،‮ ‬وبزغ‮ ‬الحب من ركن مظلم‮ ‬غامض في ‬الأعماق‮ ‬ينفض‮ ‬عن ذاته سبات البيات الشتوي ‬ليبحث عن‮ ‬غذائه المفتقد‮.‬
أفراح القبة أم تراها أحزان القبة، فالكل‮ ‬يسعي ‬في ‬دوامة الانكسار والهزيمة المسكرة‮. ‬أم هاني ‬زوجة طارق رمضان مهزومة في ‬حبها، الكل‮ ‬يعاني ‬من هزيمة وجودية،‮ ‬هزيمة وطنية ‮67‬،‮ ‬هزيمة عاطفية وهزائم فنية وأنا أيضا وقعت صريعة هزيمة مشاهدة انبهرت ببداية عمل لكتيبة إبداعية مبهرة هبط من عليائه ليلبي ‬إغواء الهوي لأسباب متعددة والجزء الثاني ‬من العلمل لايليق إلصاقه بمن‮ ‬يتربع فوق ربوة الإبداع الأبدي،‮ ‬نجيب محفوظ كم افتقده تعزيني ‬خاتمة أفراح القبة‮: »‬‬مايهم في ‬هذه اللحظة إلا الإمعان في ‬السير ليكن من شأنها مايكون ولتكن العاقبة ما تكون ذروة النشوة تتألق علي‮ ‬جسد عراة الإفلاس والجفاف ولكن تنطلق إرادته بالبهجة المتحدية»‮.‬ تغيب