محطات في حياة حافلة

احتواء البحر لشمس الإسكندرية لحظة الغروب،‮ ‬لحظة ملهمة في‮ ‬يوم‮ ‬يوسف
‎الطويل،‮ ‬كنا نحرص علي حضور هذا المشهد كلما أتاحت لنا الحياة ذلك،‮ ‬علي
‎طول كورنيش الإسكندرية المرجع والملاذ‮.‬
‎يوسف عبد الحميد المولود في‮
‎‬23‮/‬9‮/‬1948‮ ‬بحي كوم الدكة،‮ ‬تربي علي خشبة مسرح سيد درويش حيث كان‮
‎‬يعمل قدوته ووالده،‮ ‬وحيث عمل أخوه الماكيير فتحي‮ ‬يوسف،‮ ‬ومن سيد
‎درويش لم‮ ‬يترك مسرحا قابله إلا ووضع فيه لمساته المبدعة،‮ ‬ورؤيته
‎المتفردة‮.‬
‎عام‮ ‬1988‮ ‬وفي‮ ‬غرفة عمي فتحي تعرفت علي أخيه‮
‎‬يوسف،‮ ‬كان عائدا لتوه من أوبرا القاهرة حيث شارك في افتتاحها وعمل علي
‎مسارحها،‮ ‬كان حينها متعبا منهكا،‮ ‬صامتا أغلب الوقت،‮ ‬يدير الحوار مع
‎نفسه،‮ ‬وكنت من القلائل الذين وافق لهم‮ ‬يوسف وقتها بالدخول إلي شرنقته،‮
‎‬ولم نعرف إلي‮ ‬يومنا هذا لماذا اقتربت؟ ولماذا وافق علي دخولي إلي عالمه
‎العجيب؟ ومن‮ ‬يومها أواصر المحبة ممتدة بيننا،‮ ‬صار أخي وصرت أخاه‮.‬
‎‮‬
‎حدثني‮
‎‬يوسف‮ - ‬حين تعرفنا‮ - ‬عن تجربته في تأسيس فرقة‮ "‬اجتياز‮" ‬مع مسرحيي
‎الإسكندرية الرافضين لنكسة‮ ‬1967‮ ‬إلي أن توقفت‮ "‬اجتياز‮" ‬عام‮
‎‬1972،‮ ‬وكيف كان الحلم عظيما بعد أكتوبر‮ ‬1973‮ ‬ثم تهاوي تحت مطارق
‎الانفتاح الساداتي،‮ ‬وبرغم وطأة المرارة،‮ ‬لم‮ ‬يتوقف‮ ‬يوسف عن الحلم
‎والإبداع،‮ ‬ولا الأمل والإمتاع وتشهد له مسارح مصر بذلك،‮ ‬وكذلك مسارح
‎إيطاليا التي قصدها‮ ‬1979‮ ‬وعاد منها‮ ‬1983‮ ‬وكان‮ ‬يدير خشبة مسرح‮
‎‬يوليوس قيصر أكبر مسارح روما‮.‬
‎‮‬
‎عرفت‮ ‬يوسف شاعرا
‎حالما رافضا لواقع مترد أصاب المسرح معشوقه الأول،‮ ‬كما أصاب‮ ‬غيره من
‎مناحي الثقافة والحياة في مصر،‮ ‬وبرغم المرارة التي كان‮ ‬يشعر بها
‎وقتها،‮ ‬ورغم الانطواء الذي كان باديا عليه،‮ ‬إلا أن‮ ‬يوسف لم‮ ‬يرحل قط
‎عن الواقع مستسلما،‮ ‬كان مبدعا في أقصي درجات الضيق والضجر،‮ ‬كان
‎صابرا‮ ‬راضيا مؤمنا بالقضاء والقدر،‮ ‬وكان‮ ‬يغني‮ "‬عشقان‮ ‬يا
‎صبايا‮".‬
‎‮"‬عشقان‮ ‬يا صبايا‮ / ‬والوِرد دليله منين‮/ ‬عشقان والكلمة
‎الحلوة‮/ ‬بتنور نني العين‮/ ‬انِده ع البت بهية‮ / ‬خليها تخبي‮ ‬ياسين‮/
‎‬قولها تاخده في تكعيبة‮ / ‬ضلها‮ ‬يجي ميت فدان‮/ ‬يغسل توبه المتعكر‮/
‎‬باقدام عسكري متنكر‮/ ‬لابس بابيون فنان‮/ ‬والدنس الاسود‮ ‬يخرج‮/ ‬م
‎التوب الطاهر لابيض‮/ ‬والعشق‮ ‬يرد صبابة‮/ ‬بينهم هما الاتنين‮/ ‬أنا كنت
‎محمد وأحمد‮/ ‬وصراطي كان حسنين‮/ ‬الأولي‮: ‬اُخرج مش راجع‮ /
‎‬والتانية‮: ‬حروح علي فين؟‮/ ‬لو كنت مؤهل تخلع‮/ ‬توبك لاول راح تقدر‮/
‎‬لكن خفرك مش ممكن‮ / ‬راح‮ ‬يخدش نني العين‮/ ‬عشقان‮ ‬يا صبايا‮/ ‬عشقان‮
‎‬يا مصريين‮/ ‬عشقان والعشق لوحده‮/ ‬يكفيني‮ ‬يا دوب ساعتين‮" ‬اكتوبر‮
‬1992.‬‮ ‬
‎‮‬
‎نال‮ ‬يوسف المركز الأول علي مستوي
‎الجمهورية في مسابقة العروض المسرحية بأوبريت‮ ((‬ليلة رمضانية‮)) ‬والذي
‎قمت بتأليفه وأخرجه‮ ‬يوسف عبد الحميد‮ ‬1996‮ ‬لكلية رياض الأطفال
‎بالإسكندرية‮.‬
‎‮‬
‎كان‮ ‬يوسف مشاركا قويا في الحركة
‎المسرحية الناهضة بالإسكندرية‮ ‬يحتضن الشباب ويتواصل معهم وكأنهم من أبناء
‎جيله،‮ ‬وجدوا فيه الصديق والإنسان قبل أن‮ ‬يجدوا المبدع والفنان،‮ ‬و قد
‎حصل‮ ‬1999‮ ‬علي المستوي الأول في الإخراج في مسابقة مهرجان نوادي المسرح
‎التاسع‮ ‬التي أقيمت بالإسماعيلية‮ ‬
‎‮‬
‎عمل رئيسا
‎لفنيي المسرح بمكتبة الإسكندرية‮ ‬في الفترة من‮ ‬2003‮ ‬إلي‮ ‬2006‮
‎‬وكان مبدعا كعادته في تقديم عروض المكتبة المسرحية‮.‬
‎‮‬
‎شارك‮
‎‬يوسف مع صديق عمرنا الفنان الراحل حمدي رءوف في تأسيس فرقة كورال
‎الأطفال،‮ ‬ومخرجا لعروضها منذ عام‮ ‬2004‮ ‬علي مسارح الإسكندرية،‮ ‬وعلي
‎أوبرا القاهرة وفي محكي القلعة وغيرها‮.‬
‎‮‬
‎كتب‮ ‬يوسف
‎قصصا مصورة للأطفال حيث شاركت معه في كتابة ثلاثين قصة عام‮ ‬2009‮ ‬منها‮
‎"‬حرب الكواكب‮" ‬و"حاول واسأل‮" ‬و"حليب ميمي‮" ‬بالإضافة إلي سلسلة حملت
‎اسم‮ "‬سفينة الحروف‮" ‬طبعت،‮ ‬وتحولت إلي مسلسل كرتوني،‮ ‬ونشرت ووزعت
‎بشكل كبير في دول الخليج،‮ ‬واعتمدت كمنهج دراسي في مدارس دولة الإمارات
‎العربية المتحدة‮ ‬من عام‮ ‬2011.‬
‎‮‬
‎في السنوات
‎الأخيرة انشغل‮ ‬يوسف بالترجمة من الإيطالية إلي العربية‮. ‬لقصص إيطالية
‎أصدرت حديثا،‮ ‬حيث ترجم رواية‮ "‬أنا وأنت‮" ‬للروائي الإيطالي نيكولو
‎أمانيتي‮ ‬2012،‮ ‬و"لحظات من سعادة عابرة‮" ‬للروائي فرانشسكو بيكولو‮
‎‬2014‮ ‬وأنهي ترجمة الفصل الثالث من رواية‮ "‬وادي اللصوص‮" ‬تأليف‮:
‎‬إرمانو كافاتسوني‮.‬
‎‮‬
‎في الليلة الأولي من رمضان دخلت
‎كومة الدكة حيث تمني‮ ‬يوسف أن‮ ‬يعيش ويموت هنا بين أهله وأحبائه
‎وأصدقائه وجيرانه،‮ ‬أحمل في جيبي الفصل الثالث من ترجمته الأخيرة بعد أن
‎أتممت مراجعتها لغويا،‮ ‬كنت أشفق علي نفسي من تلك اللحظة الحزينة،‮
‎‬فاكتشفت أنني أمام لحظة عبقرية تليق بإنسانيته الصادقة،‮ ‬وقلبه المفعم
‎بالحب للدنيا بأسرها،‮ ‬كانت الشرائط الملونة تمتد لتصل العمارات المتقاربة
‎في حواري كوم الدكة الضيقة،‮ ‬والفوانيس معلقة في السماء تضيء المكان،‮
‎‬متراقصة بين ابتسامات الأطفال اللاهين،‮ ‬وقهوة فرج والتي طالما شهدت
‎لقاءاتنا الممتدة حتي الفجر،‮ ‬نتحدث ونتناقش ونلعب‮ "‬المحبوسة‮"‬،‮
‎‬وينهيها الفائز منا‮ ‬بصوت أجش‮: "‬وهكذا استطاع إيخيليون أن‮ ‬يقتحم
‎القلعة،‮ ‬وأن‮ ‬يستولي علي البيادق،‮ ‬وتلك شيم الأبطال‮".‬
‎إلي اللقاء‮ ‬يا صديقي‮.‬