في محبة الرجل الكبير

بعد أن أنهيت المكالمة متحججا بتحركي مع طفلي الوحيد إلي العجمي للمكوث مع والديّ‮ ‬يومين لظروف سفر زوجتي خارج مصر،‮ ‬ملت علي‮ ‬يحيي وسألته‮: ‬تعرف مين مات؟ جمدت نظراته من وراء عدستي نظارته الصغيرتين وتساءل‮: ‬مين؟ قلتله‮: ‬عم‮ ‬يوسف‮.. ‬اللي كنت بتلاعبه طاولة علي قهوة صيام من كام شهر‮! ‬فاكره؟ فرد باقتضاب‮: ‬فاكره‮.‬
مكثنا نتحدث قليلا عن عم‮ ‬يوسف‮. ‬لم أكن أقصد إرهاب طفلي بالحديث معه عن الموت،‮ ‬ذلك الزائر الذي أصبح أليفا حتي بالنسبة له في الأعوام الماضية‮. ‬مات صديقنا المخرج المسرحي حمدي سالم منذ أربعة أعوام وكان دائم اللعب مع‮ ‬يحيي‮. ‬وماتت جدته لأمه بعدها بعام،‮ ‬وتوالت زيارات الموت الخاطفة‮. ‬كنت أحاول أن أهون الأمر عليَّ‮ ‬بأنانية لا أنكرها،‮ ‬وأتعلل بثبات طفلي عن ذلك الشعور بالخوف القاتل والكآبة الثقيلة الذي جعلني أهرب في الفترة الماضية من السير في الجنازات وحضور العزاءات‮.‬
طوال الطريق إلي العجمي كنت أميل‮ ‬يسارا لأحادث‮ ‬يحيي قليلا،‮ ‬ثم أميل‮ ‬يمينا مستندا إلي زجاج نافذة الميكروباص مستعرضا تاريخ معرفتي بعم‮ ‬يوسف‮. ‬سمعت باسمه لأول مرة في عام‮ ‬1998‮ ‬أو‮ ‬1999‮ ‬من صديق‮ ‬يعمل ويقيم في كفر الدوار،‮ ‬وكان وقتها‮ ‬يطمح إلي إصدار مجلة ثقافية مستقلة،‮ ‬هاتفني لنلتقي ونذهب لحضور عرض مسرحي في قصر ثقافة الأنفوشي اسمه‮ (‬موت فوضوي قضاء وقدرا‮) ‬عن نص الإيطالي داريو فو الحاصل علي نوبل والذي كنت قد قرأته في طبعة دار الهلال وقتها،‮ ‬وبعد العرض كنا سنقوم بعمل حوار مع مخرجه‮: ‬الأستاذ‮ ‬يوسف عبد الحميد‮. ‬ذهبنا لكن العرض كان قد أُلغي هذا اليوم لظرف ما ولم نتمكن من إجراء الحوار‮. ‬لكن اسم الرجل ظل في ذهني،‮ ‬وتأخر اللقاء إلي عام‮ ‬2000‮ ‬مع بداية اندماجي في الوسط الثقافي والمسرحي بالإسكندرية،‮ ‬وجلوسي في مقهي الكريستال حيث كان‮ ‬يجلس عصرا معظم من تعرفت عليهم من أهل المسرح والأدب‮. ‬يدخل عم‮ ‬يوسف صيفا مرتديا تيشرتا قطنيا وبنطلونا مريحا وحذاء خفيفا وعلي كتفه حقيبة صغيرة،‮ ‬وفي الشتاء‮ ‬يتلفع بكوفية وجاكت ثقيل‮. ‬يدخل بجسده الكبير وابتسامته الساخرة الثابتة علي طرف فمه فيجلس معنا أو‮ ‬ينفرد بالمائدة المستديرة في وسط المقهي ليفرد أوراقه أو‮ ‬يطالع شيئا ما‮. ‬
مع حلول المساء‮ ‬يصبح الجلوس في الكريستال صعبا فننتقل إلي مقهي البوابين،‮ ‬ونستكمل سهرتنا علي مقهي صيام التي لا تغلق أبوابها أبدا‮. ‬هناك كنا أحيانا نظل ساهرين حتي الصباح،‮ ‬نتكلم ونتناقش ونضحك ونلعب الدومينو ونقرأ كتاباتنا ونناقشها،‮ ‬يسهر معنا أحيانا عم‮ ‬يوسف صديق صاحب المقهي المعلم حمدي صيام،‮ ‬وأحيانا‮ ‬يصاحبنا الفنان محمد أنور بعوده وألحانه المسرحية‮. ‬كان أنور أيامها‮ ‬يقيم مع عم‮ ‬يوسف في بنسيون قريب،‮ ‬وكان عم‮ ‬يوسف‮ ‬يشاركنا الجلسة والغناء والنقاش أحيانا‮. ‬روح أبوية‮ ‬غامرة لكنها تقبل مداعبات الأبناء ومشاغباتهم وآراءهم المخالفة‮. ‬كنت أشاركه محبة عبد الوهاب وأنغام،‮ ‬وأختلف معه في كراهيته الشديدة لفريد الأطرش ومحمد منير،‮ ‬وعندما‮ ‬يصفو الليل وينساب حديث الذكريات كنت أنصت شغوفا لحكاياته عن المدرسة وكوم الدكة والمسرح والحياة في إيطاليا‮. ‬كنت سعيدا للغاية لأنه كان تلميذا في نفس المدرسة الابتدائية التي ذهبت إليها بعده بثلاثين عاما‮: ‬مدرسة بلقيس الابتدائية‮. ‬كنت سعيدا بوجود نقطة تقاطع وحيدة معه في حياته تلك الثرية‮.‬
وحدث في عام‮ ‬2006‮ ‬أن التقينا أخيرا في عمل مسرحي أخرجه صديقنا أحمد صالح عن قصة قصيرة للأديب حجاج أدول قمت بإعدادها وصياغتها للعامية تحت عنوان‮ (‬الهوجة‮) ‬وشارك فيها عم‮ ‬يوسف ممثلا،‮ ‬كان العرض بأكمله‮ ‬يعتمد علي ممثلين اثنين فقط‮ ‬يقومان بجميع الأدوار‮: ‬عم‮ ‬يوسف وممثلة موهوبة اعتزلت للأسف وهي داليا بستك‮. ‬كان عم‮ ‬يوسف مبهرا علي المسرح وهو‮ ‬يتحرك ويرقص ويحمل داليا علي ظهره أو‮ ‬يُخرج رأسها من ثقوب عباءته‮. ‬وفي نفس العام قمت بإعداد وكتابة أشعار لعرض عطوة أبو مطوة لألفريد فرج وأخرجه المخرج السكندري الراحل عادل شاهين،‮ ‬وفي كواليس العرض فوجئت بعم‮ ‬يوسف‮ ‬يقوم بوضع الماكياج لفريق العمل‮.‬
بعدها بعامين أو ثلاثة سافر عم‮ ‬يوسف إلي إيطاليا بعد أن تزوج بصديقته التي فارقها منذ‮ ‬25‮ ‬عاما،‮ ‬وهناك بدأ‮ ‬يراسلنا عبر الفيس بوك ويتابع أخبارنا،‮ ‬ومع قيام ثورة‮ ‬25‮ ‬يناير عاد إلي مصر وأصر علي البقاء في الإسكندرية بعد انفصاله عن زوجته،‮ ‬وقرر أن‮ ‬يبدأ طريقا تأخر كثيرا في انتهاجه‮: ‬الترجمة‮. ‬كان صديقه الأستاذ هشام حسن‮ ‬يراجع معه اللغة،‮ ‬ولأن الأستاذ هشام‮ ‬يعمل في السعودية كان عم‮ ‬يوسف أحيانا‮ ‬يتصل بي ليتأكد من شيء،‮ ‬أو‮ ‬يزورني في مكتبة الكابينة بعد انتهاء ترجمة رواية‮ (‬أنا وأنت‮) ‬للكاتب نيكولو أمانيتي لمراجعة سريعة‮. ‬الغريب أن الرواية خرجت في نسخة أخري مليئة بالأخطاء الإملائية‮!‬
عندما أخبرته عن‮ ‬يحيي وحبه للعب بالعرائس ومسرح خيال الظل الصغير الذي جلبته إليه من ألمانيا،‮ ‬فاجأني في لقاء تال بهدية ليحيي عبارة عن عروستين صنعهما بنفسه من خشب الأركت‮: ‬نمر خشبي ودائرة خشبية عليها دجاجات تنقرها بمجرد أن تجذب خيوطها‮. ‬
في حفل توقيع مشترك بدار كلمة بالإسكندرية عام‮ ‬2013‮ ‬جمعني والصديقين الشاعر أحمد عبد الجبار والشاعرة صفاء عبد العال،‮ ‬كان عم‮ ‬يوسف وصديق عمره الفنان مصطفي درويش حاضرين،‮ ‬التقطنا صورة جماعية جميلة ظل لفترة محتفظا بها كصورة بروفايل علي الفيس بوك‮. ‬
في ديسمبر الماضي التقينا علي مقهي صيام ومعنا الفنان مصطفي درويش والأستاذ هشام حسن،‮ ‬جلس‮ ‬يحيي معهم وهم‮ ‬يلعبون الطاولة وأصر علي تعلمها ومشاركتهم،‮ ‬وأصر عم‮ ‬يوسف أن أتركه‮ ‬يلعب معهم رغم محاولاتي إبعاده خشية إزعاجهم‮. "‬علي فكرة إنت اللي منزعج مش إحنا،‮ ‬سيبه براحته واقعد براحتك‮" ‬هكذا قالها ببساطة وحزم‮. ‬
اليوم وجدت‮ ‬يحيي‮ ‬يخرج نمره الخشبي من صندوق ألعابه الضخم،‮ ‬وجمت قليلا وفاجأتني الحركة ولم أسأله لماذا تذكرها الآن‮.. ‬كنت سعيدا بشكل ما لأن‮ ‬يحيي نال نصيبه من محبة هذا الرجل الكبير‮.‬