قال ارنستو فيلاجاس، وزير الإعلام الفنزويلي، إن الرئيس الفنزويلي هوجو تشافيز تغلب على عدوى خطيرة في الجهاز التنفسي. لكنه مازال يعالج من صعوبة في التنفس بعد الجراحة التي أجريت له الشهر الماضي لاستئصال ورم سرطاني. وقال فيلاجاس للصحفيين، في تشيلي حيث يجتمع زعماء أمريكا اللاتينية وأوروبا، إن تشافيز "تغلب على عدوى الجهاز التنفسي على الرغم من أنه مازال لديه قدر معين من قصور الجهاز التنفسي." ولم يشاهد تشافيز علانية منذ أن أجريت له رابع وأخطر عملية لاستئصال ورم سرطاني في كوبا في 11 ديسمبر.