وقعه ترامب وبن عيسي ونتنياهو .. نص بيان التطبيع بين البحرين وإسرائيل

أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الجمعة، اتفاق مملكة البحرين وإسرائيل على إبرام اتفاق سلام، واصفا إياه ب"الإنجاز التاريخي".
وغرد ترامب على حسابه الرسمي عبر تويتر، قائلا: "إنجاز تاريخي آخر اليوم!.. صديقانا العظيمان إسرائيل ومملكة البحرين يتفقان على اتفاق سلام".
وتابع: "ثاني دولة عربية تصنع السلام مع إسرائيل في 30 يوما!"، في إشارة إلى اتفاق السلام الذي أبرمته دولة الإمارات مع إسرائيل.
وقال بيان أمريكي بحريني إسرائيلي مشترك، إن الرئيس الأميركي دونالد ترامب، والعاهل البحريني الملك حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة، ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، تحدثوا اليوم، وتمت الموافقة على إقامة علاقات دبلوماسية كاملة بين إسرائيل ومملكة البحرين.
اقرأ أيضاً
* عاجل.. موقع إسرائيلي يكشف دور ولي عهد البحرين في توقيع صفقة التطبيع
* حمد بن عيسي ونتنياهو و كوشنر يتحدثون عن صفقة التطبيع بين البحرين وإسرائيل
* عاجل ورسميا .. البحرين تعلن التطبيع مع إسرائيل
* ترامب يتباهى بقتل البغدادى وسليمانى فى ذكرى 11 سبتمبر
* جحيم الوباء .. أسرار إلغاء زيارة وفد الإمارات إلي تل أبيب
* نبأ عاجل ..صافرات إنذار كاذب تدوي فى إسرائيل وهروب المستوطنين للملاجىء
* "غضب" .. قصة الكتاب الجديد الذى هز الولايات المتحدة .. وكشف فيه ترامب أسرارا نووية
* عاجل .. تفشى كورونا يؤجل التطبيع مع اسرائيل .. وهلع فى تل أبيب
* اشترك في حرب 67 ..والإصابة حرمته من نصر أكتوبر 73 ..تزوج سهير رمزي ..وقع في غرام ميرفت أمين..وإسرائيل أبعدته عن مصر.. حكايات في حياة محمود قابيل
* كبير الأطباء يحذر من أشهر صعبة في أمريكا بسبب كورونا
* عاجل..الدفاعات السورية تتصدى لهجوم إسرائيلي على حلب
* ترامب يعلن رسميا سحب عدد كبير من القوات الأمريكية الموجودة في العراق
وتابع البيان: "هذا اختراق تاريخي لتعزيز السلام في الشرق الأوسط. إن فتح الحوار والعلاقات المباشرة بين هذين المجتمعين الديناميكيين والاقتصادات المتقدمة، سيواصل التحول الإيجابي للشرق الأوسط ويزيد الاستقرار والأمن والازدهار في المنطقة".
وأعربت الولايات المتحدة في البيان، عن "امتنانها" لمملكة البحرين لاستضافتها ورشة عمل السلام من أجل الازدهار التاريخية في المنامة في 25 يونيو 2019، "من أجل النهوض بقضية السلام والكرامة والفرص الاقتصادية للشعب الفلسطيني".
وأضاف البيان: "سيواصل الطرفان جهودهما في هذا الصدد للتوصل إلى حل عادل وشامل ودائم للصراع الإسرائيلي الفلسطيني، لتمكين الشعب الفلسطيني من تحقيق كامل إمكاناته".
من جانبها، أكدت إسرائيل أنه "على النحو المنصوص عليه في الرؤية من أجل السلام، يمكن لجميع المسلمين الذين يأتون بسلام زيارة المسجد الأقصى والصلاة فيه، وستظل الأماكن المقدسة الأخرى في القدس مفتوحة للمصلين السلميين من جميع الأديان".
وأعرب ملك البحرين ورئيس وزراء إسرائيل، عن "تقديرهما العميق للرئيس ترامب لتفانيه من أجل السلام في المنطقة، وتركيزه على التحديات المشتركة، والنهج البراغماتي والفريد الذي اتخذه لجمع دولهما معا".
كما أشاد الطرفان بدولة الإمارات العربية المتحدة وولي عهد أبوظبي الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، "لقيادتهما في 13 أغسطس 2020 لإعلان العلاقات الدبلوماسية الكاملة مع إسرائيل".
وبحسب البيان، فإن مملكة البحرين قبلت دعوة ترامب للانضمام إلى إسرائيل والإمارات العربية المتحدة، في "حفل التوقيع التاريخي" في 15 سبتمبر 2020، في البيت الأبيض، حيث سيكون رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ووزير الخارجية البحريني عبد اللطيف الزياني