قصة خلف طاحونة الجبل ندوة بألسن عين شمس

---------------
ينظم قسم اللغات السامية بكلية الألسن ندوة لمناقشة المجموعة القصصية التشيكية "خلف طاحونة الجبل" وذلك احتفالاً بصدور الترجمة العربية لها، تعقد الندوة في تمام الساعة 2 عصر يوم الأربعاء 30 مايو في قاعة مجلس الكلية.
قام بترجمة المجموعة إلي العربية د. خالد البلتاجي الأستاذ المساعد بقسم اللغات السلافية بالكلية، وتتكون المجموعة من سبعة أعمال أدبية، خمس قصص قصيرة وروايتين، وتضم أعمالاً لأشهر الأدباء السلوفاك في القرن العشرين من بينهم ميلان كوكوتشين وراويته الشهيرة "النائم " والتي استعمل فيها الأديب التحليل النفسي والاجتماعي في رسم الشخصيات داخلياُ وخارجياُ.
أما الرواية الثانية فهي رواية "خلف طاحونة الجبل" للأديب ميلو أوربان وتعد هذه الرواية خلاصة الفكر القصصي عند أوربان وتحولت فيما بعد إلي عمل أوبرالي شهير بعنوان"كروتنيافا"، وتناقش القصص القصيرة الخمس موضوعات مختلفة مثل قضايا المرأة المعاصرة والقلق الانساني في أوقات الأزمات.