محافظ الإسكندرية يهنئ الرئيس والشعب بانتصارات أكتوبر    وزيرة التنمية المحلية تبحث مع محافظ الفيوم المشروعات التنموية والخدمية وجهود تطوير المحميات الطبيعية    محافظ الغربية يجوب مدينة وقرى بسيون ويوجه بتنفيذ مطالب الأهالي    الضفة.. مستوطنون إسرائيليون يعتدون على قاطفي زيتون فلسطينيين مع بدء موسم قطف الثمار    حماس: تصعيد استيطاني غير مسبوق في الضفة لابتلاع مزيد من الأراضي الفلسطينية    الأهلي ينعى سمير محمد علي لاعب الزمالك ومنتخب مصر الأسبق    الدوري الإنجليزي.. أستون فيلا يفوز على بيرنلي بهدفين لهدف    فابريس: نحترم الأهلي ولكننا نؤمن بحظوظنا في تحقيق المفاجأة    التشكيل الرسمي لمباراة مانشستر سيتي وبرينتفورد في البريميرليج    البحيرة.. إصابة 7 أشخاص إثر حادث سير بوادي النطرون    2 نوفمبر.. نظر محاكمة شقيقين قتلا عاملًا ب 3 طلقات في الجيزة    السكة الحديد تُسير الرحلة ال23 لإعادة الأشقاء السودانيين إلى وطنهم    تامر حسني يطلق من كان يا مكان إهداء لمهرجان نقابة المهن التمثيلية لتكريم رموز المسرح المصري    "الإسكندرية السينمائي" يحذر من نشر أية أخبار كاذبة حول المهرجان    دور المقاومة الشعبية في السويس ضمن احتفالات قصور الثقافة بذكرى النصر    نائب وزير الصحة يبحث مع محافظ الدقهلية التعاون في تطوير المنظومة الصحية بالمحافظة    روبيو: لا يمكن تجاهل تأثير الحرب في غزة على مكانة إسرائيل في العالم    احتجاجات بتل أبيب وأسر الرهائن يدعون ترامب ونتنياهو لإنجاز اتفاق وقف إطلاق النار    أستون فيلا يواصل انتصاراته فى الدورى الإنجليزى بفوز مثير ضد بيرنلى    تأجيل محاكمة 71 متهما بخلية الهيكل الإدارى بالتجمع لجلسة 21 ديسمبر    سيارة مسرعة تنهي حياة طفل أثناء عبوره الطريق بصحبة والدته في العجوزة    طرح 11 وحدة صناعية جديدة بمجمع المطاهرة بمحافظة المنيا    وزير التموين: تكثيف الرقابة والتصدى الحاسم لحالات الغش التجارى    احزان للبيع ..حافظ الشاعر يكتب عن : في يوم المعلم… منارة العلم تُطفئها الحاجة..!!    أفضل 5 أبراج تنجح في التدريس أولهم برج القوس فى يوم المعلم العالمى    مائدة فن العرائس تختتم فعاليات مهرجانها الأول من التشكيل إلى الخيال    سعر الذهب اليوم الأحد 5 أكتوبر 2025.. عيار 18 بدون مصنعية ب4483 جنيها    حكم الذكر دون تحريك الشفتين.. وهذا هو الفرق بين الذكر القلبي واللساني    وزارة الإسكان السعودي تحدد نقاط أولوية الدعم السكني 2025    إزالة 50 حالة تعدٍّ واسترداد 760 فدان أملاك دولة ضمن المرحلة الثالثة من الموجة ال27    «اطلع على كراسات الطلاب وفتح حوارا عن البكالوريا».. وزير التعليم يفتتح منشآت تربوية جديدة في الإسكندرية (صور)    شهيد لقمة العيش.. وفاة شاب من كفر الشيخ إثر حادث سير بالكويت (صورة)    رئيس الوزراء يترأس اجتماع اللجنة الرئيسية لتقنين أوضاع الكنائس والمباني الخدمية التابعة لها    مبابي ينضم إلى معسكر منتخب فرنسا رغم الإصابة مع ريال مدريد    «بس ماترجعوش تزعلوا».. شوبير يعتذر ل عمرو زكي    محمد الغزاوي.. نموذج إداري هادئ يعود للمنافسة في انتخابات الأهلي المقبلة    تعليق مفاجئ من الجيش اللبناني بعد تسليم فضل شاكر لنفسه    مهرجان الإسكندرية السينمائي الدولي يكرم فناني ومبدعي المدينة (صور)    سر إعلان أسرة عبد الحليم حافظ فرض رسوم على زيارة منزل الراحل    احتفالات الثقافة بنصر أكتوبر.. معرض حرب أكتوبر المجيدة في الذاكرة الوطنية بالهناجر    الصين: إجلاء 347 ألف شخص قبل وصول إعصار ماتمو إلى اليابسة    موعد أول يوم في شهر رمضان 2026... ترقب واسع والرؤية الشرعية هي الفيصل    رئيس جامعة المنيا يهنئ السيسي بذكرى انتصارات أكتوبر المجيدة    وزير الصحة: تم تدريب 21 ألف كادر طبي على مفاهيم سلامة المرضى    مرسوم جديد من «الشرع» في سوريا يلغي عطلة حرب 6 أكتوبر من الإجازات الرسمية    مواقيت الصلاة اليوم السبت 4-10-2025 في محافظة الشرقية    3 عقبات تعرقل إقالة يانيك فيريرا المدير الفني للزمالك .. تعرف عليها    الأوقاف تعقد 673 مجلسا فقهيا حول أحكام التعدي اللفظي والبدني والتحرش    استجابة مطمئنة للعلاج .. تعرف على تطور حالة إمام عاشور    سوريا تنتخب أول برلمان بعد بشار الأسد في تصويت غير مباشر    وزير التعليم ومحافظ الإسكندرية يفتتحان إدارة المنتزه أول التعليمية    «السبكي» يلتقي رئيس مجلس أمناء مؤسسة «حماة الأرض» لبحث أوجه التعاون    تاجيل طعن إبراهيم سعيد لجلسة 19 أكتوبر    عقد مؤتمر في القاهرة لعرض فرص الاستثمار الزراعي والتعدين بالولاية الشمالية في السودان    عودة إصدار مجلة القصر لكلية طب قصر العيني    السيسي يضع إكليل الزهور على قبري ناصر والسادات    اعرف مواقيت الصلاة اليوم الأحد 5-10-2025 في بني سويف    أذكار النوم اليومية: كيف تحمي المسلم وتمنحه السكينة النفسية والجسدية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بالصور.. رسالة سلام للعالم من مهرجان "شرم الشيخ للمسرح الشبابي"
نشر في الفجر يوم 19 - 01 - 2016

فى تظاهرة فنية ثقافية إبداعية، انطلقت من مدينة السلام بشرم الشيخ المصرية فاعليات الدورة الأولى لمهرجان "شرم الشيخ الدولى للمسرح الشبابى" دورة الراحل د. هانى مطاوع، فى الفترة من 7 يناير وحتى 15 من نفس الشهر، بمشاركة 13 دولة عربية و5 دول أجنبية، وبحضور عدد كبير من نجوم الفن فى الوطن العربي، بقيادة المخرج المُبدع مازن الغرباوى رئيس المهرجان، ووفاء الحكيم مديرة المهرجان، وبرئاسة شرفية لسيدة المسرح العربي الفنانة القديرة سميحة أيوب.

المهرجان يُعد رسالة سلام للعالم بأن شرم الشيخ مدينة سالمة لا يوجد بها إرهاب، وتحمل للجميع رسالة ثقافية فنية من خلال مشاركات مسرحية من عدد كبير من الدول، خاصة الدول التى لها باع طويل فى مجال المسرح مثل إيطاليا وروسيا وفرنسا وألمانيا، بالإضافة الى مشاركات المسرح العربي التى أبهرت زوار المهرجان بإبداعاتها مثل تجربة المسرح الكويتي والتونسي والليبي والأردني والعراقى خلال منافستهم فى فاعليات المهرجان هذا العام، والتى جددت الأمل فى المسرح فى المنطقة العربية.
بدأ افتتاح المهرجان بعرض راقص قصير تحت عنوان "أبو الفنون" وهو فكرة وإخراج إنجى البستاوى، وكلمات سامح العلى من ألحان سامح عيسي، وقدمت عرض الافتتاح الفنانة ندى بسيونى، بحضور وزير الثقافة المصري الكاتب حلمى النمنم، واللواء خالد فودة محافظ جنوب سيناء، وعدد كبير من قيادات وزارة الثقافة، والكاتبة فاطمة ناعوت، والفنانة سميحة أيوب، والفنان أحمد ماهر، والفنان أيمن الشيوى، وعدد كبير من وفود الدول العربية والأجنبية، بالإضافة لعدد كبير من وسائل الإعلام العربية والأجنبية المختلفة.

العروض المسرحية التى قدمت خلال المهرجان تنوعت فى أشكالها الإبداعية، ولكن التيمة التى تضمنتها أغلب العروض كانت تشمل مناهضة الحروب والقتل والظلم والقهر فى العالم، ومن أبرز العروض التى تحدثت عن ذلك جاء العرض الأردني "حرير آدم" لفرقة "المسرح الحر" عن نص من تأليف أروى أبو طير، قام بإعداده زيد خليل، بطولة نهى سمارة، اريج ديابنة، مرام أبو الهيجة، ريناد ثلجي، وأخرجه وصاغه سمعيًا وبصريًا المخرج إياد الشطناوى.

وتتعرض المسرحية إلى أنواع القهر الذى يقع على عاتق المرأة فى المجتمعات العربية وتحملها أخطاء الآخرين ومحاسبتها على هذه الأخطاء، من خلال قصة 4 فتيات كل منهن تعرض مأساتها الخاصة فى المجتمع الذكورى، ويعتمد العرض على الأداء الجسدى للممثلات، والذى جعله من أهم وأبرز العروض التى قدمت فى المهرجان، وفاز العرض بجائزتين "أحسن ممثلة للفنانة أريج ديابنة، مناصفة مع الممثلة جورجيا مارا من إيطاليا – وجائزة لجنة التحكيم الخاصة".
وقدمت دولة صربيا عرض بعنوان "ملهى ضد الحرب" عن نص "جراجونزولا 99"، والذى يدور حول قصة الشيطان آكل الأرواح البشرية الذى يسعي لقتل البشر لوصف مأساة حرب البلقان وقصف حلف الناتو لصربيا عام 1999. العرض بطولة مارينا ديمتريفيتش وألكساندرا مناشيفيتش، واستطاعا أن يبدعا بعرضهما من خلال طرح قصة الحرب، اعتمادا على مشاهد من الرقص المعاصر، لإظهار مدى القهر والاستبداد الذى يعم البلدان، والدعوة إلى السلام والقضاء على الحروب، وحصل العرض على جائزة "أحسن أداء حركى".
بينما اختارت فرقة "I Nuovi Scalzi Company" الإيطالية تقديم العرض المسرحي "La Ridiculosa Commedia Della Terra Contesa" للمخرجة Claudio De Maglio، فى نوع من أنواع مسارح العلبة "الكوميديا ديلارتي" التى تستخدم الأقنعة لتحقيق نوع من المتعة المسرحية للجمهور المتلقى.

المسرحية تحكي مأساة فتاة يريد والدها زواجها من الرجل الثرى العجوز من طمعًا فى أملاكه، فتقرر الهروب منه وتقع فى حب الشرطي الذى يبحث عنها ليعيدها إلى والدها ولكنهما يتفقان على خداع الأب ليتزوجان فى النهاية، وفاز العرض بجائزتين "أحسن ممثل دور تانى – أحسن ممثلة دور أول "مناصفة" – أفضل عرض فى المهرجان".
أبهرتنا دولة تونس بالعرض المسرحي "زنازين النور" للمخرج حافظ خليفة، وهو عرض مدعوم من مجموعة من الجمعيات فى تونس، وتُظهر المسرحية مأساة الوطن العربي بعد ثورات الربيع العربي ومدى التفتت الذى وصل إليه شعوب المنطقة من خلال شخصيتين أساسيتين للعرض هما الشاعر أحمد فؤاد نجم، ورفيق دربه الشيخ إمام عيسى، كما يظهر فى الأحداث الشاعر بشار بن برد.

العرض الذى كتبه إبراهيم بن عمر، وقام ببطولته كلا من: "عبدالمجيد المومورى، بسام بن حمادى، منذر العابد، جلال التليلي، محمد بن بوبكر، عواطف بن فرج"، أستطاع أن يستمد بعض مواقفه من منهج "الكوميديا ديلارتي"، بالإضافة إلى السنوغرافيا التى اعتمد عليها المخرج بشكل مُبهر ولافت للأنظار إضافة إلى إجادة الممثلين فى العرض، لإيصال رسالة واحدة هدفها أن نعيش فى أمن وأمان ولا يتم استهداف الفكر والمفكرين داخل أى مجتمع يرفض الاستبداد، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.
بينما قدمت الإمارات عرض مسرحي بعنوان "اللعبة"، من تأليف وبطولة سعيد الزعابي، وياركه كلا من ياسر المنبادى، عبدالله المهيري، فكرة وإخراج أحمد الشامسى، وهى فكرة لمناقشة العديد من القضايا الشائكة داخل المجتمعات العربية منها الإرهاب وتجارة المخدرات والإدمان من خلال قصة أحد العاطلين والذى يقع فريسة لبعض رجال الأعمال الفاسدين إلى أن يتورط فى عملية إرهابية، وينجح فى كشف معالم تلك الجريمة قبل تنفيذها بلحظات، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.

وقدمت فرقة "Peters / Schar& r/ Schaus Group" الألمانية عرض "هيرا" إخراج Insa Peters Felix Scharr، والذى يسرد قصة حقيقة حدثت فى عام 1947 عندما استخرجت قوات الإنقاذ جثتين داخل منزل امتلاء بأكوام النفايات، وكانت الجثتين لشقيقين هما هومر ولانجلى كوليار، وظل كوليار يخدم شقيقة هومر كفيف البصر إلى أن توفى وبعدها لم يستمر هومر كثيرًا حتى مات هو الأخر.

العرض افتقد لبعض العناصر الجمالية رغم أن صُناعه قاموا بترجمته فلإنجليزية لسهولة التواصل مع الجمهور العربي فى مصر، وتسببت طول فترة العرض فى إحداث بعض الملل لجمهور المهرجان، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان. .
وفى عرض كوميدي ساخر، قدمت سلطنة عمان العرض المسرحى "كوميديا الأيام السبعة" لفرقة الرستاق المسرحية، من بطولة خالد الحراصى، على المعمرى، زاهر السلامى، تأليف على عبدالنبي زيدى، سينوغرافيا وإخراج خالد الضويانى، وتدور أحدث العرض حول الارتجال فى الكوميديا على المسرح من خلال شخصية الطاهى الذى يتحكم فى مصير شخصين ويجبرهم على الصيام والطاعة العمياء لمدة 7 أيام بعدما تسببا بطريق غير مباشر فى قتل كلبه الوفى، وهو عرض يتحدث عن علاقة السيد بالعبد، ومدى استغلال كل من يملك سلطة أو مال فى مصير الفقراء، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.
على الجانب الجمالى، خطفتنا دولة العراق من خلال فرقة كلية الفنون الجميلة بجمال عرضها المسرحي الشبابي "آدم سز" للمخرج أحمد رياض، وأداء كل من عبدالله أحمد ومنظر سعدون ونور الدين مازى، ويظهر من اسم المسرحية والذى يعني الشخص الذكورى قليل الأدب وسيء الخُلق منذ بداية الخليقة وتفاحة سيدنا آدم التى جعلته يهبط على الأرض مع حواء لينجبا لنا البشرية وما فيها، لنجد أن محور المسرحية يرتكز حول ماهية ظلم الإنسان على الأرض رغم أنه لم يفعل أى ذنب فى حياته.

اعتمد مخرج ومعد نص المسرحية على القصائد الشعرية حتى يدلل على فكرته الأساسية للعرض وساعده فى ذلك مجموعة من الشباب الواعد الذى استطاعوا أن يجسدا بلياقتهم البدنية معاناة الإنسان، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.
المسرح السعودى لم يكن بعيدًا عن ذلك المشهد الإبداعى، فقد شاركت جمعية الثقافة والفنون – المدينة المنورة بالعرض السرحى "ولم يك شيئًا"، للمخرج فهد الأسمر ومن تأليف إبراهيم الحارثى، والذى تدور أحداثه حول شاب فقير داخل قرية صغيرة قرر أن يتبع الشيطان بعدما فقد الأمل فى الحياة، وما يؤخذ على صُناع هذا العمل هو تجسيد شخصية الشيطان وإظهارها للجمهور فقللا من أهمية الحدث نفسه رغم اجتهاد فريق العمل لإخراج العرض بالشكل المناسب.

العرض بطولة وائل الحاربي، عبدالله مهنا، عمر العلياني، فهد الطورى، منير السهلي، عادل يخش، مازن المطيري، بدر الواصلي، سينوغرافيا زكريا المؤمنى، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.

كما شاركت فرقة مسرح الطائف من المملكة العربية السعودية بعرض أخر وهو "بعيدًا عن السيطرة" من تأليف فهد الحارثى وسينوغرافيا وإخراج سامى الزاهراني من تمثيل فهد الغامدى وبدر الغامدى وسامى الزهراني فى قصة تدور حول 3 شخصيات يصطدمون بالواقع السيء وحصل الفنان فهد الغامدى على جائزة أحسن ممثل دور ثانى، وفاز فهد الحارثى بجائزة أفضل مؤلف.

المخرج السورى الكبير جهاد سعد، أبهرنا بعرضه المسرحي "هستيريا" من إنتاج وزارة الثقافة السورية، والذى يفضح به ما يدير داخل مجتمعاتنا العربية من سلبيات ومتناقضات والفوضى العارمة التى أصبحت منتشرة بين الجميع فى رؤية ساخرة من المجتمع.

العرض نص وإخراج الفنان جهاد سعد، مُزجت أفكاره بين الواقع والخيال في ظل الأزمة في سورية وما ترتب عليها من آثار نفسية قاسية على كل من الرجل والمرأة، واعتمد فيها جهاد سعد على لغة الجسد واللياقة والصوت عند الممثلين ال9 الذين استخدمهم فى العرض، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.
وكانت من بين العروض القيمة التى عرضت فى المهرجان، العرض المسرحي الاماراتى "مساء للموت"، لهيئة الفجيرة للثقافة والإعلام، من تأليف باسمة يونس وإخراج إبراهيم القحومى، ويعالج العرض فكرة الغيرة القاتلة داخل الإنسان، وفازت الفنانة الشابة نوال عباس بجائزة أحسن ممثلة دور ثاني مناصفة مع خديجة باكوش من تونس.

دولة الكويت شاركت بالعرض المسرحي "رسالة إلى.."، وهو من تأليف وإخراج نصار النصار، ويدور العرض حول ممثل عاشق للفن ورغم حبه للفن على حساب حياته الشخصية إلا أنه يتم تجاهله فى ظل مجتمع أصبح لا يهتم بالفن والفنانين والمثقفين، واستطاع بطل العمل "هيثم الحسيني" إبراز مواهبه التمثيلية بجداره فى المسرحية، وفاز بجائزة أحسن ممثل مناصفة مع بطل العرض الروسى "مذكرات مجنون"، وفاز نصار النصار بجائزة أفضل مخرج.
العرض الجزائرى "الموناليزا" للمخرج سعيد نصر، استطاع أن يسترد تجارب الشعر فى المسرح من خلال قصة الفنان التشكيلي العالمى رونالدو دافنشى وبطلة أحدى لوحاته وهى الموناليزا، والتى تحدث بينهما علاقة عشق لدرجة تمنيه أن تتحول لوحته الفنية إلى حقيقة، وبالفعل يتحول تمثال الموناليزا إلى حقيقة ولكنها تقع فى حب مساعده، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.

الجزائر قدمت عرض أخر بعنوان "الآنسة جوليا" وعلى الرغم من حيوية وقيمة العرض إلا أنه لم يكن الجاذب لجمهور المهرجان مفتقدًا جماليات العروض المسرحية الأخرى التى شاركت فى المهرجان، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.

فرنسا استطاعت أن تغرد خارج السرب وقدمت عرض لفرقة Hang Out بعنوان Confused Lines – خطوط مرتبكة، والذى اعتمدت فيه الفرقة على المؤثرات الصوتية والتعبيرات الحركية الراقصة لثلاث شباب بإيقاع ينتمي لنوعية المسرح الحديث لكشف معاناة الإنسان على ظهر الكرة الأرضية، ولم يحصل العرض على أى جوائز بالمهرجان.
"مذكرات مجنون" عرض روسى خطف الأنظار خلال مشاركته فى المهرجان لثقل بطل العرض التمثيلي والجسدى والبدني طوال المسرحية التى أستمرت لأكثر من ساعة ونص متواصلة ب3 أبطال، العرض من إخراج Lurii Zaitsev، ولكن كان أهم من العرض هو مشاركة روسيا فى المهرجان خلال هذا العام خاصة بعد حادث الطائرة الروسية الشهيرة التى سقطت فى سيناء وتسببت فى توقف الرحلات السياحية من وإلى مصر مما أثر بالسلب على نشاط السياحة فى مصر، والعرض الروسى ربما يفتح صفحة جديدة فى تطور وعودة العلاقات المصرية الروسية مرة أخرى على المستوى الرسمي، وحصل بطل العرض على جائزة أفضل ممثل مناصفة مع الممثل الكويتي هيثم الحسيني عن عرض "رسالة إلى..".
ليبيا استطاعت من خلال العرض المسرحى "السقالة" للمخرج عبدالوهاب منصور الحداد، لفت الأنظار بالديكور الضخم الذى تواجد على المسرح، فى عرض تدور أحداثه عن تطور الأحداث السياسية فى ليبيا عقب سقوط نظام القذافى فى ظل سيطرة رجال المال ورجال الدين وتنافسهما على السلطة، وحصل العرض على جائزة أحسن إضاءة.
ليلة ختام المهرجان نافس عليها العرضين المصرى والتونسى، وخطفت تونس الأنظار إليها بعرض "الصابرات" للمخرج حمادى الوهابي، وتدور فكرته حول ضياع حقوق فتيات الليل فى تونس عقب ثورة الياسمين التونسية وغلق البيوت التى كانوا يعملن بها وتسليط الضوء على حياة هؤلاء النساء بعد الثورة.

المسرحية من إخراج حمادي الوهايبي و أداء كل من حسام الغريبي وخديجة البكوش ومريم بن حسن وإشراف التيمومي ورابعة الجلالي، وحصل العرض على جوائز "أحسن ملابس مسرحية – أحسن ممثلة دور ثاني لخديجة بكوش".
وعلى الصعيد المحلى شاركت مصر على استحياء بالعرض المسرحي "أحدب نوتردام" لفريق جامعة طنطا، من إخراج السعيد المنسى، وعلى الرغم من الأداء التمثيلي الضعيف وضياع اللغة العربية التى كان يتحدث بها أبطال العرض وعدم احترافيتهم فى قراءة النص الذى كتبه العالمي فيكتور هوجو، إلا أن الديكور لفت الأنظار بضخامته وزهوة ألوانه، وحصل بسببه العرض على جائزة أفضل ديكور بالإضافة إلى جائزة أفضل موسيقي.
فى النهاية، كل الشكر لوزارة الثقافة وعلى رأسها الكاتب الصحفي حلمى النمنم، بالتعاون مع وزارتي الشباب والرياضة والسياحة، ومحافظة جنوب سيناء على استضافتها فاعليات المهرجان، والذى يعد باكورة الدفع بالطاقة الشبابية فى تولى رئاسة المهرجانات الدولية مثلما تم مع المخرج مازن الغرباوى رئيس المهرجان بعد ثورة عظيمة مثل ثورة 25 يناير والتى كانت من أهدافها إزاحة العواجيز من المناصب القيادية الكبري والدفع بالشباب لتولى هذه المناصب.

كلمة شكر أخيرة للجنود المجهولة التى عملت لإنجاح هذا المهرجان رغم بعض السلبيات التى ظهرت بشكل طارئ، وهذا شيء طبيعي فى الانطلاقة الأولى لمثل هذه المهرجانات الدولية سيتم تداركها فى الدورات القادمة بلا شك، وتحية لكل الوفود العربية والأجنبية التى شاركت فى المهرجان لإيصال رسالة للعالم بأن شرم الشيخ هى مدينة السلام والأمن خالية من الإرهاب وتحارب الفكر السودوى المتطرف بالفن والثقافة.
رسالة المهرجان:
مصر دولة ترعي الفن والثقافة لأنها مهد الحضارات.. ولا يوجد لدينا إرهاب.

Egypt sponsors art and culture, as it is the cradle of civilization.. We don't have terrorism in our country.

L'Egypte parraine l'art et la culture, comme elle est le berceau des civilisations.. Le terrorisme n'existe pas dans notre pays.

Ägypten staatliche Förderer von Kunst und Kultur, weil es ist die Wiege der Zivilisationen .. Wir haben keinen Terrorismus

Egitto stato sponsor di arte e cultura, perché è la culla della civiltà .. Noi non abbiamo il terrorismo

Египет спонсором искусства и культуры, потому что это колыбель цивилизаций .. У нас нет с терроризмом

Египат стање спонзор уметности и културе, јер је колевка цивилизација .. Ми немамо тероризма

Egypte Etat commanditaire de l'art et la culture parce qu'elle est le berceau des civilisations .. Nous avons pas de terrorisme


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.