ينظم مركز دراسات الترجمة وقسم الأدب الانجليزي والمقارن وقسم المكتبات وقسم النشر بالجامعة الأمريكية بالقاهرة في السادسة مساء غد الثلاثاء احتفالية لتكريم اسم الروائي جمال الغيطاني. تقام الاحتفالية بالقاعة الشرقية ، بميدان التحرير وتتضمن حلقة نقاشية وعرضا لخطاب ألقاه الغيطاني بالجامعة الأمريكية بالقاهرة عام 2008 ، بالإضافة إلى عرض صور لمقتطفات من المحاضرات والأفلام الوثائقية التي قام بها الغيطاني أو أنتجت عنه. يحضر الاحتفالية عائلة ومحبو جمال الغيطاني ، كما يتحدث بالحلقة النقاشية المترجم همفري ديفيز ، وحسن عبد الموجود الصحفي بجريدة أخبار الأدب ، وفريال غزول أستاذ ورئيس قسم الأدب الإنجليزي والمقارن بالجامعة الأمريكية بالقاهرة ، وسامية محرز أستاذ الحضارات العربية والإسلامية ورئيس مركز دراسات الترجمة بالجامعة الأمريكية بالقاهرة.