منع مسئولين كبيرين في "هيومن رايتس ووتش" من دخول مصر لأسباب أمنية

ترجمة - دينا قدري
ذكرت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية أن المدير التنفيذي لمنظمة "هيومن رايتس ووتش" ومسئولة أخرى في المنظمة الأمريكية غير الحكومية لحقوق الإنسان أعلنا اليوم الاثنين منعهما من دخول مصر ل"أسباب أمنية" بعد احتجازهما لمدة 12 ساعة في مطار القاهرة.

وكان من المفترض أن يشارك كل من كينث روث وسارة ليا ويتسون، المديرة التنفيذية لقسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في "هيومن رايتس ووتش"، غدًا الثلاثاء في عرض تقرير حول المجازر المتكررة التي تعرض لها أنصار الرئيس الإسلامي المعزول محمد مرسي على يد قوات الأمن المصرية العام الماضي.

وأعلنت سارة ليا ويتسون اليوم على حسابها الشخصي على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" أنه تم طردها من مصر بعد احتجازها لمدة 12 ساعة. وسخرت سارة في تغريدة لها مما حدث: "مصر الجديدة بالتأكيد في مرحلة انتقالية (نحو الديمقراطية)".

وفي تصريح لوكالة "رويترز" للأنباء، أكد عمر شاكر، الكاتب الرئيسي للتقرير الذي يوثق المجزرة التي تعرض لها المئات من المتظاهرين الإسلاميين، أن روث وويتسون تم القبض عليهما لدى وصولهما إلى القاهرة مساء الأحد. ومن المفترض أن يغادرا مصر اليوم الاثنين على متن رحلات منفصلة.

ولم يكن من الممكن الوصول على الفور إلى السلطات المصرية للتحقق من هذه المعلومات.