ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن وزيرة الخارجية الرواندية، لويز موشيكيوابو، اعتبرت اليوم الأحد أنه يتعين على فرنسا "مواجهة الحقيقة" فيما يتعلق بدروها في الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا في عام 1994، وأضافت أن بلادها لن تنسى التاريخ من أجل الاتفاق مع باريس.
واعتبرت لويز موشيكيوابو أن قرار فرنسا بإلغاء مشاركتها يوم الاثنين في الاحتفالات بمناسبة الذكرى العشرين للمجازر "غير مبرر".
وكانت باريس قد اتخذت هذا القرار ردًا على تصريحات الرئيس الرواندي بول كاجامي الذي اتهم فرنسا بلعب دور مباشر في الإعداد للإبادة والمشاركة في تنفيذها.