ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن احد الحراس المكسيكين ان الجثث المتفحمة التي عثرت عليها الشرطة في الجزء الخلفي من شاحنة صغيرة في ولاية ميتشواكان الغربية من أعضاء جماعتهم. ويقول زعيم الحراس هيبوليتو مورا انه كان رافائيل سانشيز البالغ من العمر 52 عاما و خوسيه لويس توريس البالغ من العمر 49 عاما جزء من قوات "الدفاع عن النفس" في بلدة ميتشواكان من لا روانا.
ويقول مدعون ميتشواكان انه ذهب أقارب الرجال للبحث عنهم تغيبهم عن المنزل في الليلة السابقة. وجد أفراد الأسرة شاحنة سانشيز مع الجثث المحروقة يوم السبت، وعثرت الشرطة في وقت لاحق علي غلاف رصاصة ورصاصة في السيارة. لم تعط السلطات أي خيوط في التحقيق.