دبلوماسي تشيكي: بوتين يسير على نهج هتلر

ترجمة - دينا قدري
أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن وزير الخارجية التشيكي السابق كاريل شوارزنبرج أقام اليوم مقارنة بين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين والزعيم النازي أدولف هتلر بعد تفاقم الأزمة في أوكرانيا، في مقابلة مع صحيفة نمساوية.

واعتبر كاريل شوارزنبرج أن "ما يحدث في أوكرانيا يعد تكرارًا للتاريخ"، مذكّرًا بغزو ألمانيا النازية للنمسا وتشيكوسلوفاكيا وبولندا في عامي 1838- 1839، قبل أن يضيف: "بوتين يتصرف بالمبدأ ذاته الذي يستخدمه أدولف هتلر".

وبعد موافقة مجلس الشيوخ الروسي السبت الماضي على طلب التدخل العسكري الذي تقدم به فلاديمير بوتين، تبدو الأزمة في أوكرانيا كأحد أخطر الصراعات بين الدول الغربية وموسكو منذ الحرب الباردة.

وأوضح كاريل شوارزنبرج للصحيفة النمساوية أنه "مثلما أراد غزو القرم، فإنه بحاجة إلى ذريعة وأوضح أن مواطنيه يتعرضون للقمع"، مضيفًا أن الروس في القرم لا يعانون من أي نوع من أنواع التمييز العنصري.

وشدد الوزير التشيكي على أنه "عندما أراد هتلر ضم النمسا، أوضح أن الألمان يتعرضون للقمع هناك".

واعتبر شوارزنبرج أنه يتعين على أوروبا أن تتفاوض مع بوتين وتعبر له بشكل واضح أن الأمر يتعلق بانتهاك القانون، وهو ما لن تتغاضى عنه أوروبا.