عمدة كييف يستقيل من الحزب الحاكم احتجاجا على "حمام الدماء"

ترجمة - دينا قدري
أوردت صحيفة "لوفيجارو" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن عمدة كييف، فولوديمير ماكيينكو، أعلن اليوم الخميس أنه استقال من حزب "الأقاليم"، وهو حزب الرئيس الأوكراني فيكتور يانوكوفيتش، احتجاجًا على "حمام الدماء والقتال بين الأشقاء" في وسط العاصمة الأوكرانية.

فقد صرح فولوديمير ماكيينكو: "إنني على استعداد للقيام بكل شيء من أجل وقف القتال بين الأشقاء وحمام الدماء في وسط أوكرانيا، في ساحة الاستقلال. ويجب أن تكون حياة الإنسان هي القيمة الأعلى في بلادنا ولا يجب أن يتعارض شيء مع هذا المبدأ".

وكانت المواجهات التي اندلعت اليوم بين قوات الشرطة والمتظاهرين قد أسفرت عن سقوط 25 قتيلًا وفقًا للتقديرات الأولية.

وتم اقتياد الجثث إلى فندق "أوكرانيا" الذي يطل على ساحة الاستقلال. كما أصيب العديد من المقاتلين، وتُسمع صافرات سيارات الإسعاف في جميع الشوارع المجاورة.

واتهمت الرئاسة الأوكرانية المتظاهرين المتجمعين في ساحة الاستقلال بالوقوف وراء تجدد أعمال العنف في كييف، من خلال اللجوء إلى القناصة.

وكتبت الرئاسة الأوكرانية في بيان لها أن المتظاهرين "انتقلوا إلى الهجوم. وهم يعملون في مجموعات منظمة. ويستخدمون الأسلحة النارية، وبصفة خاصة بنادق القناصة. وهم يطلقون النار بهدف القتل".