ثلوج وموجة برد في شمال شرق أمريكا وشرق كندا

ترجمة - دينا قدري

أوردت صحيفة "لوبوان" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن تساقط الثلوج الشديد وانخفاض درجات الحرارة أسفر عن مقتل أحد عشر شخصًا في الولايات المتحدة الأمريكية منذ بداية العام الجديد، من بينهم أربعة أشخاص لقوا مصرعهم أمس الجمعة، اضطراب حركة النقل الجوي.

وفي كندا، ضرب البرد الشديد جميع المناطق الشرقية. وأظهر مقياس الحرارة في مدينة "كيبك" -29 درجة يوم الجمعة بعد أن وصلت إلى درجة غير مسبوقة -33,9 الخميس الماضي. وتعود موجات البرد القطبية إلى عام 1968، حيث انخفضت درجة الحرارة إلى -44 على بعد 400 كم من شمال مونتريال.

وفي نيويورك، تم إلغاء ما يقرب من ألف رحلة جوية، وتأخرت المئات من الرحلات الأخرى في ثلاث مطارات نيوارك ولاغوارديا وجون كنيدي. وقد أعيد فتح مطار جون كنيدي تدريجياً بعد إغلاقه لمدة ثلاث ساعات.

كما ألغيت أكثر من 190 رحلة جوية في بوسطن، وما يقرب من 500 رحلة جوية قادمة من فيلادلفيا أو متوجهة إليها، حيث سقط 22 سم من الثلوج أثناء الليل.

وفي الإجمالي، تم إلغاء ما يقرب من 5000 رحلة جوية منذ يوم الخميس في الولايات المتحدة الأمريكية، من بينها 1650 رحلة في نيويورك.