قطار يخرج عن مساره و يصيب 3 اشخاص في شمال شرق اسبانيا

ترجمة منار طارق
نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن مسؤول ان العربة الأخيرة من قطار الركاب المسافر إلى إحدى ضواحي برشلونة خرج عن مساره بوصوله الي منصة، مما اسفر عن اصابة ثلاثة ركاب. ويقول متحدث باسم الحكومة الاقليمية في كاتالونيا شمال شرق الدولة ان يظهر ان احدي محاور العربة أصابها ضرر، مما اجبرها علي مغادرة المسار.

و يقول المتحدث الرسمي الاحد بعد ان طلب عدم نشر اسمه لأنه غير مسموح له بالتحدث للصحافة وفقا لقواعد الحكومة، ان خروجه عن القضبان لم يؤثر على حركة المرور لأنه تم تحويل القطارات الأخرى بسهولة عن المنصة المتضررة في محطة سانت أندرو أرينال. ينتمي القطار الذي خرج عن مساره إلى شركة رينفي المملوكة للدولة.