ديلي ميل: المدارس الإسلامية في بريطانيا تلزم الفتيات (11 عام) بارتداء النقاب

ترجمة – منار مجدي
ذكرت صحيفة ديلي تليجراف اليوم أن جميع المدارس الإسلامية في كل بريطانيا تلزم الفتيات في سن 11 عام بارتداء النقاب. وقالت المؤسسات بأنها صارمة فيما يتعلق بموضوع زي أطفالهم وهو "الزي المطلوب من كل فتاة مسلمة". ولكن النشطاء يرون أنه الخطأ لأي طفل أن يغطي وجهه وقالت وزارة الداخلية تريزا ماي أن جميع السيدات يجب أن يكون لهم "الخيار" فيما يرتدونه. يأتي ذلك بينما حكم القاضي هذا الأسبوع بأن المسلمة سوف يكون لها الحق في المثول أمام المحكمة بالنقاب طالما أنه يتم خلعه عند الإدلاء بأدلة.

وقد دفعت هذه الحالة نواب البرلمان إلى الدعوة إلى حظر النقاب ولكن العديد من المدارس الإسلامية التي تضع قواعد صارمة على الزي تصر على أن تلاميذها يجب أن يرتدوا النقاب. فعلى سبيل المثال تلزم مدرسة مدني للفتيات في برج هاملتس شرق لندن تلاميذها بارتداء النقاب ومعطف أسود طويل بالخارج. كما أنها تصف قواعد الزي على موقعها الإلكتروني "بالصارمة" فضلا عنها أنها لا تسمح للفتيات بارتداء المجوهرات أو وضع ماكياج.