ترجمة – منار مجدي أوردت صحيفة ديلي تليجراف البريطانية أنباء عن مقاضاة منظمة العفو الدولية ومجموعة سورية لمسلحين أعدموا رجال اعتقلوهم يعتقد أنهم من الجنود السوريين وقد وصف الأمر بأنه "مروع". وقد صرح المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره بريطانيا أن أعمال القتل وقعت شمال مدينة سراقب. نشر فيديو على الإنترنت لبعض الهواة يوضح إعدام بعض الثوار لمجموعة من الجنود السوريين بعد اعتقالهم كما قام الثوار بضرب وركل الجنود الذين كان بعض منهم مصاب قبل إطلاق النار عليهم حتى الموت.
كما لم يتسن التحقق من صحة شريط الفيديو من مصدر مستقل. وقد أدان المرصد السوري يوم الجمعة مقتل ما يقرب من 28 جندي على الأقل قرب حاجز هيمشاو فيما أطلقت منظمة العفو بيان شديد اللهجة. تساءل رامي عبد الرحمن الذي يرأس المرصد كيف يمكن للثوار المطالبة بحقوقهم في الوقت الذي ينتهكون فيه هذه الحقوق.