ترجمة - دينا قدري أشارت صحيفة "ليبراسيون" الفرنسية إلى أن عدد اللاجئين السوريين في الدول المجاورة لسوريا ازداد الثلث منذ شهر يونيو الماضي ليتجاوز بذلك حاجز ال300 ألف لاجئ ومن المفترض أن يتضاعف هذا الرقم بحلول نهاية العام، بحسب ما أفادت به المفوضية العليا للأمم المتحدة لشئون اللاجئين.
وقد صرح المتحدث باسم المفوضية العليا لشئون اللاجئين في جنيف أن "الأرقام الأخيرة تظهر العدد الإجمالي للاجئين السوريين الذي يصل إلى 311.500 لاجئ في أربع دول مجاورة (الأردن ولبنان وتركيا والعراق) وقد تتذكرون أنهم كانوا 100 ألف لاجئ في شهر يونيو".
وكانت المفوضية العليا لشئون اللاجئين ومنظمات إنسانية أخرى قد أطلقت الأسبوع الماضي نداءً مشتركًا بجمع 487 مليون دولار (379 مليون يورو) لمساعدة 710 ألف لاجئ سوري بحلول نهاية العام.
ووفقًا للأرقام الصادرة عن المرصد السوري لحقوق الإنسان، قُتل ما لا يقل عن 30 ألف شخص – من بينهم أكثر من ألفي طفل – في أعقاب أعمال العنف التي اندلعت في سوريا في مارس 2011.